Προς Κορινθίους Α' 12:19 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Kι αν όλα ήταν ένα μέλος, πώς θα υπήρχε σώμα;

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Aν, όμως, όλα ήσαν ένα μέλος, πού είναι το σώμα;

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Ἐὰν ὅλα ἦσαν ἕνα μέλος, ποῦ θὰ ἦτο τὸ σῶμα;

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Αν όλα ήταν ένα μονάχα μέλος, θα υπήρχε πουθενά το σώμα;

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Αν όλα ήταν ένα μονάχα μέλος, θα υπήρχε πουθενά το σώμα;

Textus Receptus (Scrivener 1894)

ει δε ην τα παντα εν μελος που το σωμα

Textus Receptus (Elzevir 1624)

ει δε ην τα παντα εν μελος που το σωμα

Προς Κορινθίους Α' 12:19 Σταυροειδείς Αναφορές

Προς Κορινθίους Α' 12:14

Οπωσδήποτε όμως, το σώμα δεν αποτελείται από ένα μέλος, αλλά από πολλά.

Προς Κορινθίους Α' 12:18

Mα το γεγονός είναι πως ο Θεός τοποθέτησε στο σώμα το κάθε μέλος όπως ο ίδιος θέλησε.

Προς Κορινθίους Α' 12:20

Mα το γεγονός είναι πως πράγματι υπάρχουν πολλά μέλη, αλλά ένα σώμα.