Κατά Λουκάν 24:43 - Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

αὐτὸς τὰ ἐπῆρε καὶ ἔφαγε μπροστά τους.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Kαι καθώς τα πήρε, έφαγε μπροστά τους.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Tα πήρε λοιπόν εκείνος και τα έφαγε μπροστά τους.

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

Ke lavòn enòpion afton efaghen.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Τα πήρε και τα έφαγε μπροστά τους.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Τα πήρε και τα έφαγε μπροστά τους.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

και λαβων ενωπιον αυτων εφαγεν

Κατά Λουκάν 24:43 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Λουκάν 24:42

Τοῦ ἔδωκαν ἕνα κομμάτι ἀπὸ ψητὸ ψάρι καὶ κηρήθραν ἀπὸ μέλι,

Πράξεις Αποστόλων 10:41

ὄχι εἰς ὅλον τὸν λαόν, ἀλλὰ εἰς μάρτυρας, ποὺ τοὺς εἶχε διαλέξει ὁ Θεὸς ἀπὸ πρίν, δηλαδὴ σ᾽ ἐμᾶς, οἱ ὁποῖοι ἐφάγαμε καὶ ἤπιαμε μαζί του μετὰ τὴν ἀνάστασίν του ἐκ νεκρῶν