Προς Ρωμαίους 3:15 - Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Τρέχουν γρήγορα τα πόδια τους όταν είναι για φόνο,

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

«Tα πόδια τους είναι γρήγορα στο να χύσουν αίμα».

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Γρήγορα είναι τα πόδια τους σαν τρέχουν για να χύσουν αίμα!

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

τὰ πόδια τους τρέχουν γρήγορα διὰ νὰ χύσουν αἷμα,

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Τρέχουν γρήγορα τα πόδια τους όταν είναι για φόνο,

Textus Receptus (Scrivener 1894)

οξεις οι ποδες αυτων εκχεαι αιμα

Textus Receptus (Elzevir 1624)

οξεις οι ποδες αυτων εκχεαι αιμα

Προς Ρωμαίους 3:15 Σταυροειδείς Αναφορές

Παροιμίαι 1:16

Τα πόδια τους τρέχουνε στο κακό και βιάζονται να χύσουν αίμα.

Προς Ρωμαίους 3:16

συντρίμμια και καταστροφές αφήνουν στο διάβα τους.