Πράξεις Αποστόλων 2:16 - Textus Receptus New Testament Variants αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ιωηλ Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) αλλά, τούτο είναι εκείνο που ειπώθηκε από τον προφήτη Iωήλ: Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Aλλά αυτό είναι το γεγονός που έχει προφητευτεί μέσω του προφήτη Ιωήλ, που είπε: Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Αὐτὸ εἶναι ἐκεῖνο ποὺ ἔχει λεχθῆ διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ, Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika) Alla tuto ine to rithèn dhia tu profitu Ioìl: Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Αυτό που βλέπετε είναι εκείνο που είπε ο Θεός μέσω του προφήτη Ιωήλ: Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Αυτό που βλέπετε είναι εκείνο που είπε ο Θεός μέσω του προφήτη Ιωήλ: |
και εσται εν ταις εσχαταις ημεραις λεγει ο θεος εκχεω απο του πνευματος μου επι πασαν σαρκα και προφητευσουσιν οι υιοι υμων και αι θυγατερες υμων και οι νεανισκοι υμων ορασεις οψονται και οι πρεσβυτεροι υμων Ax ενυπνιοις TR/BM ενυπνια ενυπνιασθησονται