Κατά Λουκάν 6:15 - Textus Receptus New Testament Variants

Ax και Ax μαθθαιον TR/BM ματθαιον και θωμαν Ax και ιακωβον TR/BM τον TR/BM του αλφαιου και σιμωνα τον καλουμενον ζηλωτην

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

τον Mατθαίο και τον Θωμά, τον Iάκωβο, αυτόν τού Aλφαίου, και τον Σίμωνα, τον αποκαλούμενο Zηλωτή,

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

τον Mατθαίο και τον Θωμά, τον Iάκωβο το γιο του Aλφαίου και τον Σίμωνα, που λεγόταν Zηλωτής,

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

τὸν Ματθαῖον καὶ τὸν Θωμᾶν, τὸν Ἰάκωβον τὸν υἱὸν τοῦ Ἀλφαίου, τὸν Σίμωνα, ὁ ὁποῖος καλεῖται Ζηλωτής,

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

Mattheon ke Thoman, Iacovon ton tu Alfeu, ke Sìmona ton calùmenon Zilotìn,

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

το Ματθαίο, το Θωμά, τον Ιάκωβο, γιο του Αλφαίου, το Σίμωνα, που λεγόταν Ζηλωτής·

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

το Ματθαίο, το Θωμά, τον Ιάκωβο, γιο του Αλφαίου, το Σίμωνα, που λεγόταν Ζηλωτής·

Κατά Λουκάν 6:15 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 9:9

και παραγων ο ιησους εκειθεν ειδεν ανθρωπον καθημενον επι το τελωνιον Ax μαθθαιον TR/BM ματθαιον λεγομενον και λεγει αυτω ακολουθει μοι και αναστας ηκολουθησεν αυτω

Κατά Μάρκον 2:14

και παραγων ειδεν λευιν τον του αλφαιου καθημενον επι το τελωνιον και λεγει αυτω ακολουθει μοι και αναστας ηκολουθησεν αυτω

Κατά Μάρκον 3:18

και ανδρεαν και φιλιππον και βαρθολομαιον και Ax μαθθαιον TR/BM ματθαιον και θωμαν και ιακωβον τον του αλφαιου και θαδδαιον και σιμωνα τον Ax καναναιον TR/BM κανανιτην

Κατά Λουκάν 5:27

και μετα ταυτα εξηλθεν και εθεασατο τελωνην ονοματι λευιν καθημενον επι το τελωνιον και ειπεν αυτω ακολουθει μοι

Κατά Λουκάν 6:14

σιμωνα ον και ωνομασεν πετρον και ανδρεαν τον αδελφον αυτου Ax και ιακωβον και ιωαννην Ax και φιλιππον και βαρθολομαιον

Κατά Λουκάν 6:16

Ax και ιουδαν ιακωβου και ιουδαν Ax ισκαριωθ TR/BM ισκαριωτην ος TR/BM και εγενετο προδοτης

Κατά Ιωάννην 11:16

ειπεν ουν θωμας ο λεγομενος διδυμος τοις συμμαθηταις αγωμεν και ημεις ινα αποθανωμεν μετ αυτου

Κατά Ιωάννην 20:24

θωμας δε εις εκ των δωδεκα ο λεγομενος διδυμος ουκ ην μετ αυτων οτε ηλθεν TR/BM ο ιησους

Πράξεις Αποστόλων 1:13

και οτε εισηλθον TR/BM ανεβησαν εις το υπερωον Ax ανεβησαν ου ησαν καταμενοντες ο τε πετρος και TR/BM ιακωβος TR/BM και ιωαννης Ax και Ax ιακωβος και ανδρεας φιλιππος και θωμας βαρθολομαιος και Ax μαθθαιος TR/BM ματθαιος ιακωβος αλφαιου και σιμων ο ζηλωτης και ιουδας ιακωβου

Πράξεις Αποστόλων 15:13

μετα δε το σιγησαι αυτους απεκριθη ιακωβος λεγων ανδρες αδελφοι ακουσατε μου

Προς Γαλάτας 1:19

ετερον δε των αποστολων ουκ ειδον ει μη ιακωβον τον αδελφον του κυριου

Προς Γαλάτας 2:9

και γνοντες την χαριν την δοθεισαν μοι ιακωβος και κηφας και ιωαννης οι δοκουντες στυλοι ειναι δεξιας εδωκαν εμοι και βαρναβα κοινωνιας ινα ημεις BM μεν εις τα εθνη αυτοι δε εις την περιτομην

Ιακώβου 1:1

ιακωβος θεου και κυριου ιησου χριστου δουλος ταις δωδεκα φυλαις ταις εν τη διασπορα χαιρειν