ειπεν ουν αυτω ο πιλατος ουκουν βασιλευς ει συ απεκριθη BM ο TR/Ax ο ιησους συ λεγεις οτι βασιλευς ειμι εγω TR/BM εγω εις τουτο γεγεννημαι και εις τουτο εληλυθα εις τον κοσμον ινα μαρτυρησω τη αληθεια πας ο ων εκ της αληθειας ακουει μου της φωνης
Κατά Ιωάννην 8:45 - Textus Receptus New Testament Variants εγω δε οτι την αληθειαν λεγω ου πιστευετε μοι Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Kαι εγώ, επειδή λέω την αλήθεια, δεν με πιστεύετε. Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Eμένα όμως, ακριβώς γιατί σας λέω την αλήθεια, δε με πιστεύετε! Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ἐγὼ λέγω τὴν ἀλήθειαν, δὲν μὲ πιστεύετε. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Εμένα όμως, επειδή λέω την αλήθεια, δε με πιστεύετε. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Εμένα όμως, επειδή λέω την αλήθεια, δε με πιστεύετε. Textus Receptus (Scrivener 1894) εγω δε οτι την αληθειαν λεγω ου πιστευετε μοι |
ειπεν ουν αυτω ο πιλατος ουκουν βασιλευς ει συ απεκριθη BM ο TR/Ax ο ιησους συ λεγεις οτι βασιλευς ειμι εγω TR/BM εγω εις τουτο γεγεννημαι και εις τουτο εληλυθα εις τον κοσμον ινα μαρτυρησω τη αληθεια πας ο ων εκ της αληθειας ακουει μου της φωνης
ου δυναται ο κοσμος μισειν υμας εμε δε μισει οτι εγω μαρτυρω περι αυτου οτι τα εργα αυτου πονηρα εστιν
τις εξ υμων ελεγχει με περι αμαρτιας ει TR/BM δε αληθειαν λεγω BM/Ax δια BM/Ax τι TR διατι υμεις ου πιστευετε μοι
και εν παση απατη TR/BM της αδικιας TR/BM εν τοις απολλυμενοις ανθ ων την αγαπην της αληθειας ουκ εδεξαντο εις το σωθηναι αυτους