Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Προς Ρωμαίους 3:15 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

«Tα πόδια τους είναι γρήγορα στο να χύσουν αίμα».

Δείτε το κεφάλαιο

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Γρήγορα είναι τα πόδια τους σαν τρέχουν για να χύσουν αίμα!

Δείτε το κεφάλαιο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

τὰ πόδια τους τρέχουν γρήγορα διὰ νὰ χύσουν αἷμα,

Δείτε το κεφάλαιο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Τρέχουν γρήγορα τα πόδια τους όταν είναι για φόνο,

Δείτε το κεφάλαιο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Τρέχουν γρήγορα τα πόδια τους όταν είναι για φόνο,

Δείτε το κεφάλαιο

Textus Receptus (Scrivener 1894)

οξεις οι ποδες αυτων εκχεαι αιμα

Δείτε το κεφάλαιο

Textus Receptus (Elzevir 1624)

οξεις οι ποδες αυτων εκχεαι αιμα

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Προς Ρωμαίους 3:15
4 Σταυροειδείς Αναφορές  

επειδή, τα πόδια τoυς τρέχoυν στo κακό, και σπεύδoυν στo να χύσoυν αίμα.


καρδιά πoυ μηχανεύεται κακoύς λoγισμoύς, πόδια πoυ τρέχoυν γρήγoρα στo να κακoπoιoύν,


«Eρήμωση και ταλαιπωρία είναι στους δρόμους τους·