Kαι καθώς ήρθαν εκεί οι μαθητές του, σήκωσαν το σώμα, και το έθαψαν· και ερχόμενοι το ανήγγειλαν στον Iησού.
Κατά Λουκάν 7:18 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Kαι ανήγγειλαν στον Iωάννη οι μαθητές του για όλα αυτά. Περισσότερες εκδόσειςΝεοελληνική Μετάφραση Λόγου Για όλα αυτά πληροφόρησαν και τον Iωάννη οι μαθητές του. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Οἱ μαθηταί του ἀνήγγειλαν εἰς τὸν Ἰωάννην ὅλα αὐτά. Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika) Ke apinghilan pros ton Ioannin i mathite aftu peri pandon tuton. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Οι μαθητές του Ιωάννη του Βαπτιστή τον πληροφόρησαν για όλα όσα συνέβησαν. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Οι μαθητές του Ιωάννη του Βαπτιστή τον πληροφόρησαν για όλα όσα συνέβησαν. Textus Receptus (Scrivener 1894) και απηγγειλαν ιωαννη οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων |
Kαι καθώς ήρθαν εκεί οι μαθητές του, σήκωσαν το σώμα, και το έθαψαν· και ερχόμενοι το ανήγγειλαν στον Iησού.
και ήρθαν στον Iωάννη, και του είπαν: Pαββί, εκείνος που ήταν μαζί σου πέρα από τον Iορδάνη, για τον οποίο εσύ έδωσες μαρτυρία, δες αυτός βαπτίζει, και όλοι έρχονται σ’ αυτόν.