Κατά Ματθαίον 22:41 - Byzantine Majority Text 2000 συνηγμενων δε των φαρισαιων επηρωτησεν αυτους ο ιησους Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Kαι ενώ οι Φαρισαίοι ήσαν συγκεντρωμένοι, ο Iησούς τούς ρώτησε, Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Στο μεταξύ, συγκεντρωμένοι καθώς ήταν οι Φαρισαίοι, τους ρώτησε ο Iησούς: Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Ἐνῷ δὲ ἦσαν μαζεμένοι οἱ Φαρισαῖοι, τοὺς ἐρώτησε ὁ Ἰησοῦς, Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Εκεί που ήταν συγκεντρωμένοι οι Φαρισαίοι, Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Εκεί που ήταν συγκεντρωμένοι οι Φαρισαίοι, Textus Receptus (Scrivener 1894) συνηγμενων δε των φαρισαιων επηρωτησεν αυτους ο ιησους |