Déte tan sólo Jehová cordura y entendimiento, para que, habiéndote él nombrado rey sobre Israel, guardes la ley de Jehová tu Dios.
Proverbios 2:3 - Biblia Version Moderna (1929) Porque si clamares tras el entendimiento, y a la inteligencia levantares buscares tu voz; Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Si clamares a la inteligencia, Y a la prudencia dieres tu voz; Biblia Nueva Traducción Viviente Clama por inteligencia y pide entendimiento. Biblia Católica (Latinoamericana) apela a la inteligencia y déjate guiar por la razón;' La Biblia Textual 3a Edicion Si invocas a la prudencia, Y al entendimiento alzas tu voz, Biblia Serafín de Ausejo 1975 si de verdad recurres al entendimiento y elevas tu voz hacia la prudencia; Biblia Reina Valera Gómez (2023) si clamares al conocimiento, y al entendimiento alzares tu voz; |
Déte tan sólo Jehová cordura y entendimiento, para que, habiéndote él nombrado rey sobre Israel, guardes la ley de Jehová tu Dios.
¡Llegue mi clamor a tu presencia, oh Jehová! ¡dame entendimiento conforme a tu palabra!
¡Dame entendimiento, y guardaré tu ley; sí, la observaré de todo corazón.
Tus manos me hicieron y me formaron; ¡dame entendimiento para que aprenda tus mandamientos!
de modo que hagas atento a la sabiduría tu oído, e inclines tu corazón hacia la inteligencia!
¡OÍD, hijos, la instrucción de un padre, y prestad atención para conocer la inteligencia!
Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo pidan?
¶Empero si a cualquiera de vosotros le falta sabiduría, pídasela a Dios, el cual da con largueza a todos, y no zahiere; y le será dada.