Y la segunda vez, dió a luz a su hermano Abel. Y fué Abel pastor de ovejas; mas Caín fué labrador del suelo.
Lucas 11:50 - Biblia Version Moderna (1929) para que de esta generación sea demandada la sangre de todos los profetas, que ha sido derramada desde la fundación del mundo; Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 para que se demande de esta generación la sangre de todos los profetas que se ha derramado desde la fundación del mundo, Biblia Nueva Traducción Viviente »Como consecuencia, a esta generación se le hará responsable del asesinato de todos los profetas de Dios desde la creación del mundo, Biblia Católica (Latinoamericana) Por eso, a esta generación se le pedirá cuentas de la sangre de todos los profetas derramada desde la creación del mundo: La Biblia Textual 3a Edicion para que la sangre de todos los profetas, derramada desde la creación del mundo, sea demandada de esta generación; Biblia Serafín de Ausejo 1975 para que se le pida a esta generación cuenta de la sangre de todos los profetas derramada desde la creación del mundo: Biblia Reina Valera Gómez (2023) para que la sangre de todos los profetas, que ha sido derramada desde la fundación del mundo, sea demandada de esta generación; |
Y la segunda vez, dió a luz a su hermano Abel. Y fué Abel pastor de ovejas; mas Caín fué labrador del suelo.
y también por la sangre inocente que derramó; pues que llenó a Jerusalem de sangre inocente, la cual Jehová no quiso perdonar.
Porque, cual vengador de la sangre inocente, se ha acordado de los oprimidos: no se olvida del clamor de los afligidos.
no te inclinarás a ellas ni les darás culto; porque yo soy Jehová tu Dios; Dios celoso, que visito la iniquidad de los padres sobre los hijos, hasta la tercera y la cuarta generación de los que me odian,
Porque he aquí que Jehová sale de su lugar para castigar a los habitantes de la tierra por su iniquidad; la tierra también descubrirá sus homicidios, y no encubrirá más sus muertos.
porque ya vino sobre ella, sobre Babilonia, el saqueador; han sido cogidos sus valientes, han sido despedazados sus arcos porque el Dios de las recompensas es Jehová; él indudablemente dará la retribución.
¡Rapa, oh Sión, las guedejas de tu nazareato, y arrójalas de ti; y alza sobre los cerros pelados una lamentación! porque Jehová ha despreciado y desechado la generación de su ira:
No amancilléis pues la tierra en donde moráis: porque es la sangre lo que más amancilla la tierra; y no se puede hacer expiación por la tierra para limpiarla de la sangre que se ha derramado en ella, sino con la sangre de aquel que la derramó.
Entonces dirá el Rey a los que estarán a su derecha: ¡Venid, benditos de mi Padre, poseed el reino destinado para vosotros desde la fundación del mundo!