Y Jesús le dice: Las zorras tienen cuevas, y las aves del cielo, nidos; mas el Hijo del hombre no tiene donderecostar la cabeza.
Juan 6:62 - Biblia Version Moderna (1929) ¿Pues qué, si viereis al Hijo del hombre subir a donde antes estaba? Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 ¿Pues qué, si viereis al Hijo del Hombre subir adonde estaba primero? Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Qué pensarán, entonces, si ven al Hijo del Hombre ascender al cielo otra vez? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Qué será, entonces, cuando vean al Hijo del hombre subir al lugar donde estaba antes? La Biblia Textual 3a Edicion ¿Pues qué, si vierais al Hijo del Hombre ascendiendo adonde estaba primero? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues, ¿y si vierais al Hijo del hombre subiendo a donde estaba antes? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Pues qué, si viereis al Hijo del Hombre subir adonde estaba primero? |
Y Jesús le dice: Las zorras tienen cuevas, y las aves del cielo, nidos; mas el Hijo del hombre no tiene donderecostar la cabeza.
¶Así pues, el Señor Jesús, después de hablar con ellos, fué recibido arriba en el cielo, y se sentó a la diestra de Dios.
Y sucedió que, mientras los bendecía, separóse de ellos, y fué llevado arriba al cielo.
Yo salí de con el Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.
Y ya no estoy en el mundo, mas éstos están en el mundo, y yo voy a ti. ¡Padre Santo, guarda en tu nombre a aquellos que me has dado, para que ellos sean uno, así como nosotros lo somos!
Y nadie ha subido al cielo, sino aquel que del cielo descendió; es a saber, el Hijo del hombre que está en el cielo.
Trabajad, no por el alimento que perece, sino por el alimento que dura para vida eterna, el que os dará el Hijo del hombre; pues a éste le selló el Padre, Dios.
Y decían: ¿No es éste Jesús, hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿Cómo es que ahora dice: Yo he descendido del cielo?
Jesús, pues, les dijo: En verdad, en verdad os digo: A menos que comáis la carne del Hijo del hombre, y bebáis su sangre, no tendréis vida en vosotros.
Y habiendo dicho estas cosas, viéndole ellos, se fué elevando; y le recibió una nube, ocultándole de su vista.
el cual, habiendo ido al cielo, está a la diestra de Dios, estando sujetos a él ángeles y autoridades y potestades.