¿Podrá coligarse contigo el trono de iniquidad, que hace agravio bajo forma de ley?
Daniel 2:13 - Biblia Version Moderna (1929) Y salió el edicto; y los sabios eran llevados a la muerte; buscaban también a Daniel y a sus compañeros para matarlos. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Y se publicó el edicto de que los sabios fueran llevados a la muerte; y buscaron a Daniel y a sus compañeros para matarlos. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces, debido al decreto del rey, enviaron hombres para que encontraran y mataran a Daniel y a sus amigos. Biblia Católica (Latinoamericana) Se publicó la orden de ejecución de los sabios y fueron a buscar a Daniel y a sus compañeros para llevarlos al patíbulo. La Biblia Textual 3a Edicion Y se publicó el edicto de que los sabios fueran llevados a la muerte, y también buscaron a Daniel y a sus compañeros para ejecutarlos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Promulgado el decreto de exterminio de los sabios, buscaron a Daniel y a sus compañeros para matarlos también a ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y se publicó el decreto, de que los sabios fueran llevados a la muerte; y buscaron a Daniel y a sus compañeros para matarlos. |
¿Podrá coligarse contigo el trono de iniquidad, que hace agravio bajo forma de ley?
¡AY de los que ordenan leyes inicuas; y de los que ponen por escrito la sinrazón que decretan;
¶Por tanto fué Daniel a Arioc, a quien había comisionado el rey para destruir a los sabios de Babilonia: entró, y así le dijo: ¡No mates a los sabios de Babilonia! ¡llévame delante de la presencia del rey, y yo le mostraré al rey la interpretación!
y a causa de la grandeza que le dió, todos los pueblos y naciones y lenguas temblaron y se estremecieron delante de él. Al que le daba gana mató, y al que le daba gana concedió vida; al que le daba gana ensalzó, y al que le daba gana abatió.