Estos son los pueblos que descienden de Canaán: jebuseos, amorreos, gergeseos, heveos, araceos, sineos, arvadeos, semareos, hamateos. Más tarde, los cananeos tomaron rumbos distintos,
Génesis 15:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Es la tierra donde ahora viven los quenitas, los quenizitas, los cadmoneos, Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 la tierra de los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos, Biblia Nueva Traducción Viviente la tierra que ahora ocupan los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos, Biblia Católica (Latinoamericana) El país de los quenitas, de los ceniceos, y de los cadmoneos, La Biblia Textual 3a Edicion tierra del quenita, del cenezeo, del cadmoneo, Biblia Serafín de Ausejo 1975 el país de los quenitas, de los quenizeos, de los cadmoneos, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los cineos, y los cenezeos, y los cadmoneos, |
Estos son los pueblos que descienden de Canaán: jebuseos, amorreos, gergeseos, heveos, araceos, sineos, arvadeos, semareos, hamateos. Más tarde, los cananeos tomaron rumbos distintos,
Podías confiar en él, y por eso le prometiste hacer de sus descendientes los dueños de un gran territorio. »Ese territorio lo ocupaban los cananeos y los hititas, los amorreos y los ferezeos, los jebuseos y los gergeseos. ¡Y tú cumpliste la promesa! ¡En ti se puede confiar!
Diles que les prometo librarlos de su esclavitud, sacarlos de Egipto, y llevarlos a Canaán, país donde viven pueblos que no me conocen. ¡Es un país tan rico que siempre hay abundancia de alimentos!
Luego cruzaron el río Jordán y llegaron hasta Jericó. Los de Jericó pelearon contra ustedes, y también todos los pueblos de Canaán, pero yo hice que ustedes los vencieran.
Desde allí les mandó este mensaje a los quenitas: «¡Aléjense de los amalecitas! ¡Salgan de esa ciudad! Cuando nuestro pueblo salió de Egipto, ustedes nos trataron muy bien; por eso no quiero que ustedes mueran junto con los amalecitas».