Psalm 103:11 - Lutherbibel 1912

¹¹ Denn so hoch der Himmel über der Erde ist, läßt er seine Gnade walten über die, so ihn fürchten.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Denn so hoch der Himmel über der Erde ist, so unermesslich ist seine Gnade für jeden, der ihn fürchtet und ehrt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Denn so hoch die Himmel über der Erde sind, ist gewaltig seine Güte über die, welche ihn fürchten;

Elberfelder 1871

¹¹ Denn so hoch die Himmel über der Erde sind, ist gewaltig seine Güte über die, welche ihn fürchten;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Denn so hoch die Himmel über der Erde sind, ist gewaltig seine Güte über die, die ihn fürchten;

Albrecht NT und Psalmen

¹¹ Sondern so hoch der Himmel ist über der Erde, / So mächtig war seine Huld bei den Frommen.

Hoffnung für alle

¹¹ Denn so hoch, wie der Himmel über der Erde ist, so groß ist seine Liebe zu allen, die Ehrfurcht vor ihm haben.

Psalm 103:11 Querverweise

Hiob 22:12

Ist nicht Gott hoch droben im Himmel? Siehe, die Sterne an droben in der Höhe!

Psalm 103:17

Die Gnade aber des HERRN währet von Ewigkeit zu Ewigkeit über die, so ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit auf Kindeskind

Psalm 117:2

Denn seine Gnade und Wahrheit waltet über uns in Ewigkeit. Halleluja!

Psalm 31:20

Du verbirgst sie heimlich bei dir vor jedermanns Trotz; du verdeckst sie in der Hütte vor den zänkischen Zungen.

Psalm 36:5

HERR, deine Güte reicht, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.

Psalm 57:10

Denn deine Güte ist, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.

Psalm 89:2

und sage also: Daß eine ewige Gnade wird aufgehen, und du wirst deine Wahrheit treulich halten im Himmel.

Sprüche 25:3

Der Himmel ist hoch und die Erde tief; aber der Könige Herz ist unerforschlich.

Jesaja 55:9

sondern soviel der Himmel höher ist denn die Erde, so sind auch meine Wege höher denn eure Wege und meine Gedanken denn eure Gedanken.

Lukas 1:50

Und seine Barmherzigkeit währet immer für und für bei denen, die ihn fürchten.