Lukas 22:7 - Lutherbibel 1912

⁷ Es kam nun der Tag der süßen Brote, an welchem man mußte opfern das Osterlamm.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Es kam nun der erste Tag vom Fest der ungesäuerten Brote, an dem das Passalamm geschlachtet werden musste.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Es kam aber der Tag der ungesäuerten Brote, an welchem das Passah geschlachtet werden mußte.

Elberfelder 1871

⁷ Es kam aber der Tag der ungesäuerten Brote, an welchem das Passah geschlachtet werden mußte.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Es kam aber der Tag der ungesäuerten Brote, an dem das Passah geschlachtet werden musste.

Albrecht NT und Psalmen

⁷ So kam der Tag der ungesäuerten Brote, wo man das Passahlamm opfern mußte.

Hoffnung für alle

⁷ Dann kam der erste Tag des Festes der ungesäuerten Brote, an dem das Passahlamm geschlachtet werden musste.

Lukas 22:7 Querverweise

2. Mose 12:18

Am vierzehnten Tage des ersten Monats, des Abends, sollt ihr ungesäuertes Brot essen bis an den einundzwanzigsten Tag des Monats an dem Abend,

2. Mose 12:6

und sollt's behalten bis auf den vierzehnten Tag des Monats. Und ein jegliches Häuflein im ganzen Israel soll's schlachten gegen Abend.

Lukas 22:1

Es war aber nahe das Fest der süßen Brote, das da Ostern heißt.

Lukas 22:6

Und er versprach es und suchte Gelegenheit, daß er ihn überantwortete ohne Lärmen.

1. Korinther 5:7

Darum feget den alten Sauerteig aus, auf daß ihr ein neuer Teig seid, gleichwie ihr ungesäuert seid. Denn wir haben auch ein Osterlamm, das ist Christus, für uns geopfert.