Hosea 9:5 - Lutherbibel 1912

⁵ Was wollt ihr alsdann an den Jahrfesten und an den Feiertagen des HERRN tun?

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ Was tut ihr dann am Feiertag, am Tag des Festes für Jahwe?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ Was werdet ihr tun am Tage der Feier und am Tage des Festes Jehovas?

Elberfelder 1871

⁵ Was werdet ihr tun am Tage der Feier und am Tage des Festes Jehovas?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ Was werdet ihr tun am Tag der Feier und am Tag des Festes des HERRN?

Hoffnung für alle

⁵ Wie wollt ihr dann eure Feste zu Ehren des Herrn feiern?

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

⁵ Was wollt ihr am Feiertag tun, am Tage des Festes des HERRN?

Hosea 9:5 Querverweise

Jesaja 10:3

Was wollt ihr tun am Tage der Heimsuchung und des Unglücks, das von fern kommt? Zu wem wollt ihr fliehen um Hilfe? Und wo wollt ihr eure Ehre lassen,

Jeremia 5:31

Die Propheten weissagen falsch, und die Priester herrschen in ihrem Amt, und mein Volk hat's gern also. Wie will es euch zuletzt darob gehen?

Hosea 2:11

Und ich will ein Ende machen mit allen ihren Freuden, Festen, Neumonden, Sabbaten und allen ihren Feiertagen.

Joel 1:13

Begürtet euch nun und klaget, ihr Priester; heulet, ihr Diener des Altars; gehet hinein und lieget in Säcken, ihr Diener meines Gottes! denn es ist Speisopfer und Trankopfer vom Hause eures Gottes weg.