Sprüche 3:7 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Sei nicht weise in deinen Augen, fürchte den HERRN und weiche vom Bösen:

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Halte dich nicht selbst für klug, sondern fürchte Jahwe und meide das Böse!

Lutherbibel 1912

⁷ Dünke dich nicht, weise zu sein, sondern fürchte den HERRN und weiche vom Bösen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Sei nicht weise in deinen Augen, fürchte Jehova und weiche vom Bösen:

Elberfelder 1871

⁷ Sei nicht weise in deinen Augen, fürchte Jehova und weiche vom Bösen:

Hoffnung für alle

⁷ Halte dich nicht selbst für klug; begegne dem Herrn mit Ehrfurcht und meide das Böse!

luther.heute

⁷ Sei nicht weise in deinen Augen, sondern fürchte den HERRN und weiche vom Bösen.

Sprüche 3:7 Querverweise

2. Samuel 12:20

Da stand David von der Erde auf und wusch und salbte sich und wechselte seine Kleider und ging in das Haus des HERRN und betete an; und er kam in sein Haus und forderte, dass man ihm Speise vorsetze, und er aß.

Nehemia 5:15

Aber die früheren Statthalter, die vor mir gewesen waren, hatten das Volk beschwert und Brot und Wein von ihnen genommen, außerdem 40 Sekel Silber; auch ihre Diener schalteten willkürlich über das Volk. Ich aber tat nicht so, aus Furcht vor Gott.

Hiob 1:1

Es war ein Mann im Land Uz, sein Name war Hiob; und dieser Mann war vollkommen und rechtschaffen und gottesfürchtig und das Böse meidend.

Hiob 28:28

Und zu dem Menschen sprach er: Siehe, die Furcht des Herrn ist Weisheit, und vom Bösen weichen ist Verstand.

2. Mose 20:20

Da sprach Mose zu dem Volk: Fürchtet euch nicht; denn um euch zu versuchen ist Gott gekommen, und damit seine Furcht vor eurem Angesicht sei, dass ihr nicht sündigt.

Sprüche 14:16

Der Weise fürchtet sich und meidet das Böse, aber der Tor braust auf und ist sorglos.

Sprüche 14:27

Die Furcht des HERRN ist eine Quelle des Lebens, um den Fallstricken des Todes zu entgehen.

Sprüche 16:6

Durch Güte und Wahrheit wird die Ungerechtigkeit gesühnt, und durch die Furcht des HERRN weicht man vom Bösen.

Sprüche 23:4

Bemühe dich nicht, reich zu werden, lass ab von deiner Klugheit.

Sprüche 26:12

Siehst du einen Mann, der in seinen Augen weise ist – für einen Toren ist mehr Hoffnung als für ihn.

Sprüche 26:5

Antworte dem Toren nach seiner Narrheit, damit er nicht weise sei in seinen Augen.

Sprüche 28:11

Ein reicher Mann ist in seinen Augen weise, aber ein verständiger Armer durchschaut ihn.

Sprüche 28:26

Wer auf sein Herz vertraut, der ist ein Tor; wer aber in Weisheit wandelt, der wird entkommen.

Sprüche 8:13

Die Furcht des HERRN ist: das Böse hassen. Stolz und Hochmut und den Weg des Bösen und den Mund der Verkehrtheit hasse ich.

Prediger 12:13

Das Endergebnis des Ganzen lasst uns hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote; denn das ist der ganze Mensch.

Jesaja 5:21

Wehe denen, die in ihren Augen weise und bei sich selbst verständig sind! –

Römer 11:25

Denn ich will nicht, Brüder, dass euch dieses Geheimnis unbekannt sei, damit ihr nicht euch selbst für klug haltet: dass Verstockung Israel zum Teil widerfahren ist, bis die Vollzahl der Nationen eingegangen sein wird;

Römer 12:16

Seid gleichgesinnt gegeneinander; sinnt nicht auf hohe Dinge, sondern haltet euch zu den niedrigen; seid nicht klug bei euch selbst.