Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Sprüche 29:22 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

22 Ein zorniger Mann erregt Zank, und ein Hitziger ist reich an Übertretung.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

22 Ein zorniger Mann beginnt überall Streit, und ein Hitzkopf richtet reichlich Unheil an.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

22 Ein zorniger Mann richtet Hader an, und ein Grimmiger tut viel Sünde.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

22 Ein zorniger Mann erregt Zank, und ein Hitziger ist reich an Übertretung.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

22 Ein zorniger Mann erregt Zank, und ein Hitziger ist reich an Übertretung.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

22 Wer schnell aufbraust, ruft Streit hervor; und ein Jähzorniger lädt viel Schuld auf sich!

See the chapter Kopieren

luther.heute

22 Ein zorniger Mann richtet Streit an, und ein Jähzorniger begeht viel Sünde.

See the chapter Kopieren




Sprüche 29:22
11 Querverweise  

Verflucht sei ihr Zorn, denn er war gewalttätig, und ihr Grimm, denn er war grausam! Ich werde sie verteilen in Jakob und sie zerstreuen in Israel.


Hass erregt Zwietracht, aber Liebe deckt alle Übertretungen zu.


Der Jähzornige begeht Narrheit, und der hinterhältige Mann wird gehasst.


Ein zorniger Mann erregt Zank, aber ein Langmütiger beschwichtigt den Streit.


Wer Zank liebt, liebt Übertretung; wer seine Tür hoch macht, sucht Einsturz.


Geselle dich nicht zu einem Zornigen, und geh nicht um mit einem hitzigen Mann,


Kohle zur Glut und Holz zum Feuer, und ein zänkischer Mann zum Schüren des Streites.


Eisen wird scharf durch Eisen, und ein Mann schärft das Angesicht des anderen.


Wenn einer seinen Knecht von Jugend auf verhätschelt, so wird dieser am Ende zum Sohn werden.


Denn das Pressen der Milch ergibt Butter, und das Pressen der Nase ergibt Blut, und das Pressen des Zorns ergibt Streit.


Denn wo Neid und Streitsucht ist, da ist Zerrüttung und jede schlechte Tat.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige