Sprüche 1:2 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² um Weisheit und Unterweisung zu kennen, um Worte des Verstandes zu verstehen,

Vers anzeigen

bibel heute

² Sie lehren Weisheit und Selbstbeherrschung, um guten Rat zu verstehen

Lutherbibel 1912

² zu lernen Weisheit und Zucht, Verstand

Darby Unrevidierte Elberfelder

² um Weisheit und Unterweisung zu kennen, um Worte des Verstandes zu verstehen,

Elberfelder 1871

² um Weisheit und Unterweisung zu kennen, um Worte des Verstandes zu verstehen,

Hoffnung für alle

² Wenn du seine Worte beachtest, wirst du Weisheit erlangen und zu einem verständigen Menschen heranreifen. Die Sprüche helfen dir, dein Leben sinnvoll zu gestalten, und machen dich fähig, gute Ratschläge zu erkennen und anzunehmen.

luther.heute

² um Weisheit und Zucht zu lernen und verständige Rede zu verstehen,

Sprüche 1:2 Querverweise

Sprüche 15:33

Die Furcht des HERRN ist Unterweisung zur Weisheit, und der Ehre geht Demut voraus.

Sprüche 16:16

Weisheit erwerben, wieviel besser ist es als feines Gold, und Verstand erwerben, wieviel vorzüglicher als Silber!

Sprüche 17:16

Wozu doch Geld in der Hand eines Toren, um Weisheit zu kaufen, da ihm doch der Verstand fehlt?

Sprüche 19:20

Höre auf Rat und nimm Unterweisung an, damit du in der Zukunft weise bist.

Sprüche 2:9

Dann wirst du Gerechtigkeit verstehen und Recht und Geradheit, jede Bahn des Guten.

Sprüche 4:1

Hört, Söhne, die Unterweisung des Vaters, und hört zu, um Verstand zu kennen!

Sprüche 7:4

Sprich zur Weisheit: Du bist meine Schwester! Und nenne den Verstand deinen Verwandten;

Sprüche 8:33

Hört Unterweisung und werdet weise, und verwerft sie nicht!

Sprüche 8:5

Lernt Klugheit, ihr Einfältigen, und ihr Toren, lernt Verstand!