Römer 1:2 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² (das er durch seine Propheten in heiligen Schriften zuvor verheißen hat)

Vers anzeigen

bibel heute

² Dieses Evangelium hat Gott schon im Voraus durch seine Propheten in heiligen Schriften angekündigt.

Lutherbibel 1912

² welches er zuvor verheißen hat durch seine Propheten in der heiligen Schrift,

Darby Unrevidierte Elberfelder

² (welches er durch seine Propheten in heiligen Schriften zuvor verheißen hat),

Elberfelder 1871

² (welches er durch seine Propheten in heiligen Schriften zuvor verheißen hat),

Albrecht NT und Psalmen

² Die hat Gott in den heiligen Schriften durch seine Propheten zuvor verheißen

Hoffnung für alle

² Gott hat sie in der Heiligen Schrift schon lange durch seine Propheten angekündigt.

Römer 1:2 Querverweise

Matthäus 1:22

Dies alles geschah aber, damit erfüllt würde, was von dem Herrn geredet ist durch den Propheten, der spricht:

Lukas 1:70

(wie er geredet hat durch den Mund seiner heiligen Propheten, die von alters her waren)

Apostelgeschichte 10:43

Diesem geben alle Propheten Zeugnis, dass jeder, der an ihn glaubt, Vergebung der Sünden empfängt durch seinen Namen.

Apostelgeschichte 13:32

Und wir verkündigen euch die gute Botschaft von der zu den Vätern geschehenen Verheißung,

Apostelgeschichte 26:6

Und nun stehe ich vor Gericht wegen der Hoffnung auf die von Gott an unsere Väter geschehene Verheißung,

Römer 16:26

jetzt aber offenbart und durch prophetische Schriften, nach Befehl des ewigen Gottes, zum Glaubensgehorsam an alle Nationen verkündet worden ist,

Römer 3:2

Viel, in jeder Hinsicht. Denn zuerst sind ihnen die Aussprüche Gottes anvertraut worden.

Römer 3:21

Jetzt aber ist, ohne Gesetz, Gottes Gerechtigkeit offenbart worden, bezeugt durch das Gesetz und die Propheten:

Titus 1:2

in der Hoffnung des ewigen Lebens, das Gott, der nicht lügen kann, verheißen hat vor ewigen Zeiten;