Psalm 97:9 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Denn du, HERR, bist der Höchste über die ganze Erde; du bist sehr erhaben über alle Götter.

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ Denn du, Jahwe, bist der Höchste in der ganzen Welt. Hoch über allen Göttern stehst du.

Lutherbibel 1912

⁹ Denn du, HERR, bist der Höchste in allen Landen; du bist hoch erhöht über alle Götter.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Denn du, Jehova, bist der Höchste über die ganze Erde; du bist sehr erhaben über alle Götter.

Elberfelder 1871

⁹ Denn du, Jehova, bist der Höchste über die ganze Erde; du bist sehr erhaben über alle Götter.

Albrecht NT und Psalmen

⁹ Denn du, o Jahwe, bist der Höchste in aller Welt, / Bist hoch erhaben über alle Götter.

Hoffnung für alle

⁹ Ja, Herr, du allein regierst die ganze Welt, du bist mächtiger und größer als alle Götter!

Psalm 97:9 Querverweise

1. Chronika 17:20

HERR, niemand ist dir gleich, und kein Gott außer dir, nach allem, was wir mit unseren Ohren gehört haben.

Psalm 135:5

Denn ich weiß, dass der HERR groß ist, und unser Herr groß vor allen Göttern.

Psalm 136:2

Preist den Gott der Götter, denn seine Güte währt ewiglich.

Psalm 83:18

Lass sie beschämt und weggeschreckt werden für immer, und mit Scham bedeckt werden und umkommen,

Psalm 92:9

Du aber bist erhaben auf ewig, HERR!

Psalm 95:3

Denn ein großer Gott ist der HERR, und ein großer König über alle Götter;

Psalm 96:4

Denn groß ist der HERR und sehr zu loben, furchtbar ist er über alle Götter.

2. Mose 18:11

Nun weiß ich, dass der HERR größer ist als alle Götter; denn in der Sache, worin sie in Übermut handelten, war er über ihnen.

Jesaja 33:5

Der HERR ist hocherhaben; denn er wohnt in der Höhe, er füllt Zion mit Recht und Gerechtigkeit.

Jeremia 10:10

Aber der HERR, Gott, ist Wahrheit; er ist der lebendige Gott und ein ewiger König. Vor seinem Grimm erbebt die Erde, und seinen Zorn können die Nationen nicht ertragen.

Jeremia 10:8

sondern sie sind allzumal dumm und töricht; die Unterweisung der Nichtigkeiten ist Holz.

Epheser 1:21

über jedes Fürstentum und jede Gewalt und Kraft und Herrschaft und jeden Namen, der genannt wird, nicht allein in diesem Zeitalter, sondern auch in dem zukünftigen,