Psalm 75:1 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ (Dem Vorsänger. „Verdirb nicht!“ Ein Psalm von Asaph, ein Lied.)

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Dem Chorleiter. Nach der Melodie: "Zerstöre nicht!" Ein Psalmlied von Asaf.

Lutherbibel 1912

¹ (Ein Psalm und Lied Asaphs, daß er nicht umkäme, vorzusingen.) Wir danken dir, Gott, wir danken dir und verkündigen deine Wunder, daß dein Name so nahe ist.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Dem Vorsänger, “Verdirb nicht!” Ein Psalm von Asaph, ein Lied. Wir preisen dich, o Gott, wir preisen dich; und nahe ist dein Name, deine Wundertaten verkündigen es.

Elberfelder 1871

¹ Wir preisen dich, o Gott, wir preisen dich; und nahe ist dein Name, deine Wundertaten verkündigen es.

Albrecht NT und Psalmen

¹ Dem Sangmeister, nach (der Weise von:) "Verderbe nicht!" / Ein Psalm Asafs; ein Lied.

Hoffnung für alle

¹ Ein Lied von Asaf, nach der Melodie: »Richte nicht zugrunde«.

Psalm 75:1 Querverweise

Psalm 138:2

Ich will anbeten gegen deinen heiligen Tempel, und deinen Namen preisen um deiner Güte und deiner Wahrheit willen; denn du hast dein Wort groß gemacht über all deinen Namen.

Psalm 145:18

Nahe ist der HERR allen, die ihn anrufen, allen, die ihn anrufen in Wahrheit.

Psalm 44:1

(Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs, ein Maskil.)

Psalm 50:1

(Ein Psalm; von Asaph.) Der Mächtige, Gott, der HERR, hat geredet und die Erde gerufen vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang.

Psalm 57:1

(Dem Vorsänger. „Verdirb nicht!“ Von David, ein Gedicht, als er vor Saul in die Höhle floh.)

Psalm 58:1

(Dem Vorsänger. „Verdirb nicht!“ Von David, ein Gedicht.)

Psalm 76:1

(Dem Vorsänger, mit Saitenspiel. Ein Psalm von Asaph, ein Lied.)

2. Mose 23:21

Hüte dich vor ihm und höre auf seine Stimme und reize ihn nicht; denn er wird eure Übertretung nicht vergeben, denn mein Name ist in ihm.

Jeremia 10:6

Gar niemand ist dir gleich, HERR; du bist groß, und groß ist dein Name in Macht.

5. Mose 4:7

Denn welche große Nation gibt es, die Götter hätte, die ihr so nahe wären, wie der HERR, unser Gott, in allem, worin wir zu ihm rufen?