Psalm 68:6 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Ein Vater der Waisen und ein Richter der Witwen ist Gott in seiner heiligen Wohnung.

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Vater der Waisen und Anwalt der Witwen ist Gott in seinem Heiligtum.

Lutherbibel 1912

⁶ ein Gott, der den Einsamen das Haus voll Kinder gibt, der die Gefangenen ausführt zu rechter Zeit und läßt die Abtrünnigen bleiben in der Dürre.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Gott läßt Einsame in einem Hause wohnen, führt Gefangene hinaus ins Glück; die Widerspenstigen aber wohnen in der Dürre.

Elberfelder 1871

⁶ Gott läßt Einsame in einem Hause wohnen, führt Gefangene hinaus ins Glück; die Widerspenstigen aber wohnen in der Dürre.

Albrecht NT und Psalmen

⁶ Ein Vater der Waisen und Anwalt der Witwen / Ist Elohim in seiner heiligen Wohnstatt.

Hoffnung für alle

⁶ Ein Anwalt der Witwen und ein Vater der Waisen ist Gott in seiner heiligen Wohnung.

Psalm 68:6 Querverweise

Psalm 10:14

Du hast es gesehen, denn du, du schaust auf Mühsal und Kummer, um zu vergelten durch deine Hand. Dir überlässt es der Unglückliche. Der Waise Helfer bist du.

Psalm 107:10

Die Bewohner der Finsternis und des Todesschattens, gefesselt in Elend und Eisen:

Psalm 107:14

Er führte sie heraus aus der Finsternis und dem Todesschatten und zerriss ihre Fesseln.

Psalm 107:34

fruchtbares Land zur Salzsteppe, wegen der Bosheit der darin Wohnenden.

Psalm 113:9

Der die Unfruchtbare des Hauses wohnen lässt als eine fröhliche Mutter von Söhnen. Lobt den HERRN!

Psalm 146:7

der Recht schafft den Bedrückten, der Brot gibt den Hungrigen. Der HERR löst die Gebundenen.

Psalm 69:33

Die Sanftmütigen werden es sehen, sie werden sich freuen; ihr, die ihr Gott sucht, es lebe euer Herz!

Sprüche 23:11

Denn ihr Erlöser ist stark; er wird ihren Rechtsstreit gegen dich führen.

Jesaja 61:1

Der Geist des Herrn, des HERRN, ist auf mir, weil der HERR mich gesalbt hat, um den Sanftmütigen frohe Botschaft zu bringen, weil er mich gesandt hat, um zu verbinden die zerbrochenen Herzens sind, Freiheit auszurufen den Gefangenen, und Öffnung des Kerkers den Gebundenen;

Hosea 2:3

Sprecht zu euren Brüdern: Mein Volk, und zu euren Schwestern: Begnadigte.

Maleachi 1:3

Esau aber habe ich gehasst, und ich habe seine Berge zur Wüste gemacht und sein Erbteil für die Schakale der Steppe.

Apostelgeschichte 16:26

Plötzlich aber geschah ein großes Erdbeben, so dass die Grundfesten des Gefängnisses erschüttert wurden; und sogleich öffneten sich alle Türen, und die Fesseln aller wurden gelöst.

Galater 4:27

Denn es steht geschrieben: „Sei fröhlich, du Unfruchtbare, die du nicht gebierst; brich in Jubel aus und schreie, die du keine Geburtswehen hast! Denn die Kinder der Einsamen sind zahlreicher als derjenigen, die den Mann hat“.

5. Mose 10:18

der Recht schafft der Waise und der Witwe, und den Fremden liebt, so dass er ihm Brot und Kleider gibt.

1. Samuel 2:5

Die satt waren, haben sich um Brot verdungen, und die hungrig waren, sind es nicht mehr; sogar die Unfruchtbare hat sieben geboren, und die Kinderreiche ist dahingewelkt.