Psalm 68:11 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Deine Schar hat darin gewohnt; du bereitetest in deiner Güte für den Elenden, o Gott!

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Deine Schar ist darin sesshaft geworden, so gütig sorgtest du für die Armen, Gott.

Lutherbibel 1912

¹¹ Der HERR gab das Wort mit großen Scharen Evangelisten:

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Der Herr erläßt das Wort; der Siegesbotinnen ist eine große Schar.

Elberfelder 1871

¹¹ Der Herr erläßt das Wort; der Siegesbotinnen ist eine große Schar.

Albrecht NT und Psalmen

¹¹ Deine Schar fand Wohnung darin. / Gütig hast du den Armen versorgt, Elohim.

Hoffnung für alle

¹¹ wurde so zur Heimat für dein Volk. Du hast für sie gesorgt, du gütiger Gott!

Psalm 68:11 Querverweise

Psalm 40:3

Er hat mich heraufgeführt aus der Grube des Verderbens, aus kotigem Schlamm; und er hat meine Füße auf einen Felsen gestellt, meine Schritte befestigt.

Psalm 68:25

Gesehen haben sie deine Züge, o Gott, die Züge meines Gottes, meines Königs im Heiligtum.

2. Mose 14:15

Und der HERR sprach zu Mose: Was schreist du zu mir? Rede zu den Kindern Israel, dass sie aufbrechen.

2. Mose 15:20

Und Mirjam, die Prophetin, Aarons Schwester, nahm das Tamburin in ihre Hand; und alle Frauen zogen aus, hinter ihr her, mit Tamburinen und in Reigen.

Epheser 4:11

Und er hat die einen gegeben als Apostel und andere als Propheten und andere als Evangelisten und andere als Hirten und Lehrer,

Offenbarung 19:13

und er ist bekleidet mit einem in Blut getauchten Gewand, und sein Name heißt: das Wort Gottes.

Richter 4:6

Und sie sandte hin und ließ Barak, den Sohn Abinoams, von Kedes-Naphtali, rufen; und sie sprach zu ihm: Hat nicht der HERR, der Gott Israels, geboten: Geh hin und zieh auf den Berg Tabor, und nimm mit dir 10.000 Mann von den Kindern Naphtali und von den Kindern Sebulon;

1. Samuel 18:6

Und es geschah, als sie einzogen, als David vom Erschlagen des Philisters zurückkehrte, da zogen die Frauen aus allen Städten Israels zu Gesang und Reigen dem König Saul entgegen, mit Tamburinen, mit Jubel und mit Triangeln.