Psalm 56:11 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ In Gott werde ich rühmen das Wort, in dem HERRN werde ich rühmen das Wort.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Auf Gott – ich lobe sein Wort –, auf Jahwe – ich lobe sein Wort –,

Lutherbibel 1912

¹¹ Auf Gott hoffe ich und fürchte mich nicht; was können mir die Menschen tun?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Auf Gott vertraue ich; ich werde mich nicht fürchten; was sollte der Mensch mir tun?

Elberfelder 1871

¹¹ Auf Gott vertraue ich; ich werde mich nicht fürchten; was sollte der Mensch mir tun?

Albrecht NT und Psalmen

¹¹ Elohim stärkt mich, das Wort zu rühmen, / Jahwe stärkt mich, das Wort zu rühmen.

Hoffnung für alle

¹¹ Ich lobe Gott für das, was er versprochen hat, ja, ich lobe die Zusage des Herrn.

Psalm 56:11 Querverweise

Psalm 27:1

(Von David.) Der HERR ist mein Licht und mein Heil, vor wem sollte ich mich fürchten? Der HERR ist meines Lebens Stärke, vor wem sollte ich erschrecken?