Psalm 55:2 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Nimm zu Ohren, o Gott, mein Gebet, und verbirg dich nicht vor meinem Flehen!

Vers anzeigen

bibel heute

² Gott, höre mein Gebet, verschließ dich meinem Flehen nicht!

Lutherbibel 1912

² Merke auf mich und erhöre mich, wie ich so kläglich zage und heule,

Darby Unrevidierte Elberfelder

² Horche auf mich und antworte mir! Ich irre umher in meiner Klage und muß stöhnen

Elberfelder 1871

² Horche auf mich und antworte mir! Ich irre umher in meiner Klage und muß stöhnen

Albrecht NT und Psalmen

² Vernimm, Elohim, mein Gebet, / Entzieh dich nicht meinem Flehn!

Hoffnung für alle

² Lass mein Gebet zu dir dringen, o Gott, und wende dich nicht ab von meinem Flehen!

Psalm 55:2 Querverweise

Psalm 17:1

(Ein Gebet; von David.) Höre, HERR, die Gerechtigkeit, horche auf mein Schreien; nimm zu Ohren mein Gebet von Lippen ohne Trug!

Psalm 32:3

Als ich schwieg, verzehrten sich meine Gebeine durch mein Gestöhn den ganzen Tag.

Psalm 38:6

Es stinken, es eitern meine Wunden wegen meiner Torheit.

Psalm 43:2

Denn du bist der Gott meiner Stärke. Warum hast du mich verworfen? Warum gehe ich trauernd umher wegen der Bedrückung des Feindes?

Psalm 64:1

(Dem Vorsänger. Ein Psalm von David.)

Psalm 66:19

Doch Gott hat gehört, er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets.

Psalm 77:3

Am Tag meiner Drangsal suchte ich den Herrn; meine Hand war des Nachts ausgestreckt und ließ nicht ab; meine Seele weigerte sich getröstet zu werden.

Jesaja 38:14

Wie eine Schwalbe, wie ein Kranich, so klagte ich; ich girrte wie die Taube. Schmachtend blickten meine Augen zur Höhe: O Herr, mir ist bange! Tritt als Bürge für mich ein!

Jesaja 59:11

Wir brummen alle wie die Bären, und wir girren wie die Tauben. Wir harren auf Recht, und da ist keins; auf Rettung, aber sie ist fern von uns.

Klagelieder 3:56

Du hast meine Stimme gehört; verbirg dein Ohr nicht vor meinem Seufzen, meinem Schreien!