Psalm 18:46 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁶ Die Söhne der Fremde sanken hin und zitterten hervor aus ihren Schlössern.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁶ Zitternd kamen sie aus ihren Burgen und gaben ihren Widerstand auf.

Lutherbibel 1912

⁴⁶ Der HERR lebt, und gelobt sei mein Hort; und erhoben werde der Gott meines Heils,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁶ Jehova lebt, und gepriesen sei mein Fels! Und erhoben werde der Gott meines Heils!

Elberfelder 1871

⁴⁶ Jehova lebt, und gepriesen sei mein Fels! und erhoben werde der Gott meines Heils!

Albrecht NT und Psalmen

⁴⁶ Des Auslands Bewohner welkten dahin / Und kamen zitternd aus ihren Burgen.

Hoffnung für alle

⁴⁶ Zitternd kamen sie aus ihren Festungen heraus und hatten keine Kraft mehr zum Widerstand.

Psalm 18:46 Querverweise

2. Samuel 22:47

Der HERR lebt, und gepriesen sei mein Fels! Und erhoben werde der Gott, der Fels meines Heils!

Psalm 18:2

Ich liebe dich, HERR, meine Stärke!

Psalm 21:13

Denn du wirst sie umkehren machen, wirst deine Sehne gegen ihr Angesicht richten.

Psalm 25:5

Leite mich in deiner Wahrheit und lehre mich, denn du bist der Gott meines Heils; auf dich harre ich den ganzen Tag.

Psalm 42:9

Des Tages wird der HERR seine Güte entbieten, und des Nachts wird sein Lied bei mir sein, ein Gebet zu dem Gott meines Lebens.

Psalm 51:14

Lass mir wiederkehren die Freude deines Heils, und mit einem willigen Geist stütze mich!

Psalm 57:11

denn groß bis zu den Himmeln ist deine Güte, und bis zu den Wolken deine Wahrheit.

Psalm 57:5

Mitten unter Löwen ist meine Seele, unter Flammensprühenden liege ich, unter Menschenkindern, deren Zähne Speere und Pfeile, und deren Zunge ein scharfes Schwert ist.

Psalm 68:20

Gepriesen sei der Herr! Tag für Tag trägt er unsere Last; Gott ist unsere Rettung. (Sela.)

Psalm 79:9

Hilf uns, Gott unseres Heils, um der Herrlichkeit deines Namens willen; und errette uns und vergib unsere Sünden um deines Namens willen!

Psalm 99:9

Erhebt den HERRN, unseren Gott, und fallt nieder an seinem heiligen Berg, denn heilig ist der HERR, unser Gott!

2. Mose 15:2

Meine Stärke und mein Gesang ist Jah, denn er ist mir zur Rettung geworden; dieser ist mein Gott, und ich will ihn verherrlichen, meines Vaters Gott, und ich will ihn erheben.

Jesaja 12:2

Siehe, Gott ist meine Rettung, ich vertraue, und fürchte mich nicht; denn Jah, der HERR, ist meine Stärke und mein Gesang, und er ist mir zur Rettung geworden. –

Jeremia 10:10

Aber der HERR, Gott, ist Wahrheit; er ist der lebendige Gott und ein ewiger König. Vor seinem Grimm erbebt die Erde, und seinen Zorn können die Nationen nicht ertragen.

Lukas 1:47

und mein Geist hat frohlockt in Gott, meinem Heiland;

Johannes 14:19

Noch eine kurze Zeit, und die Welt sieht mich nicht mehr; ihr aber seht mich: Weil ich lebe, werdet auch ihr leben.

Offenbarung 1:18

und der Lebendige, und ich wartot, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und des Hades.