Psalm 147:16 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ der Schnee gibt wie Wolle, Reif wie Asche streut;

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Er breitet den Schnee wie Wolle aus und streut den Reif wie den Staub.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Er gibt Schnee wie Wolle, er streut Reif wie Asche.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ der Schnee gibt wie Wolle, Reif wie Asche streut;

Elberfelder 1871

¹⁶ Der Schnee gibt wie Wolle, Reif wie Asche streut;

Albrecht NT und Psalmen

¹⁶ Er gibt Schnee wie Wolle, / Streut Reif wie Asche aus.

Hoffnung für alle

¹⁶ Er lässt es in dichten Flocken schneien und überzieht alles mit feinem Reif.

Psalm 147:16 Querverweise

Hiob 37:6

Denn zum Schnee spricht er: Falle zur Erde! Und zum Regenguss und den Güssen seines gewaltigen Regens.

Hiob 38:22

Bist du zu den Vorräten des Schnees gekommen, und hast du gesehen die Vorräte des Hagels,

Hiob 38:29

Aus wessen Schoße kommt das Eis hervor, und des Himmels Reif, wer gebiert ihn?

Psalm 148:8

Feuer und Hagel, Schnee und Nebel, du Sturmwind, der du ausrichtest sein Wort;

Jesaja 55:10

Denn wie der Regen und der Schnee vom Himmel herabfällt und nicht dahin zurückkehrt, er habe denn die Erde getränkt und befruchtet und sie sprossen gemacht, und dem Sämann Samen gegeben und Brot dem Essenden: