Psalm 124:3 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ dann würden sie uns lebendig verschlungen haben, als ihr Zorn gegen uns entbrannte;

Vers anzeigen

bibel heute

³ dann hätten sie uns wutentbrannt lebendig verschlungen.

Lutherbibel 1912

³ so verschlängen sie uns lebendig, wenn ihr Zorn über uns ergrimmte;

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ dann würden sie uns lebendig verschlungen haben, als ihr Zorn gegen uns entbrannte;

Elberfelder 1871

³ Dann würden sie uns lebendig verschlungen haben, als ihr Zorn gegen uns entbrannte;

Albrecht NT und Psalmen

³ Dann hätten sie uns lebendig verschlungen, / Als ihr Zorn gegen uns entflammte;

Hoffnung für alle

³ dann hätten sie uns in ihrer Wut bei lebendigem Leib verschlungen.

Psalm 124:3 Querverweise

Esther 3:6

Aber es war in seinen Augen verächtlich, die Hand an Mordokai allein zu legen; denn man hatte ihm das Volk Mordokais mitgeteilt. Und Haman suchte alle Juden, die im ganzen Königreich des Ahasveros waren, das Volk Mordokais, zu vertilgen.

Psalm 27:2

Als Übeltäter mir nahten, um mein Fleisch zu fressen, meine Bedränger und meine Feinde – sie stolperten und fielen.

Psalm 35:25

Lass sie nicht in ihrem Herzen sagen: Haha, so wollten wir es! Lass sie nicht sagen: Wir haben ihn verschlungen!

Psalm 57:3

Zu Gott, dem Höchsten, will ich rufen, zu dem Gott, der es für mich vollendet.

Psalm 74:8

Sie sprachen in ihrem Herzen: Lasst uns sie niederzwingen allesamt! – Verbrannt haben sie alle Versammlungsstätten Gottes im Land.

Psalm 76:10

als Gott aufstand zum Gericht, um zu retten alle Sanftmütigen des Landes. (Sela.)

Psalm 83:4

Gegen dein Volk machen sie listige Anschläge, und beraten sich gegen deine Geborgenen.

Psalm 83:5

Sie sprechen: Kommt und lasst uns sie vertilgen, dass sie keine Nation mehr seien, dass nicht mehr gedacht werde des Namens Israel!

Sprüche 1:12

wir wollen sie lebendig verschlingen wie der Scheol, und unverletzt, gleich denen, die plötzlich in die Grube hinabfahren;

Jeremia 51:34

Nebukadrezar, der König von Babel, hat mich gefressen, hat mich vernichtet, hat mich hingestellt als ein leeres Gefäß; er verschlang mich wie ein Ungeheuer, füllte seinen Bauch mit meinen Leckerbissen, stieß mich fort.

Daniel 3:19

Da wurde Nebukadnezar voll Grimmes, und das Aussehen seines Gesichtes veränderte sich gegen Sadrach, Mesach und Abednego. Er hob an und befahl, den Ofen siebenmal mehr zu heizen, als zur Heizung hinreichend war.

Matthäus 2:16

Da ergrimmte Herodes sehr, als er sah, dass er von den Magiern hintergangen worden war; und er sandte hin und ließ alle Knaben töten, die in Bethlehem und in allen seinen Grenzen waren, von zwei Jahren und darunter, nach der Zeit, die er von den Magiern genau erforscht hatte.

Apostelgeschichte 9:2

und erbat sich von ihm Briefe nach Damaskus an die Synagogen, damit, wenn er einige, die auf dem Weg wären, fände, sowohl Männer als Frauen, er sie gebunden nach Jerusalem führe.