Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 106:4 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

4 Gedenke meiner, HERR, mit der Gunst gegen dein Volk; suche mich heim mit deiner Rettung,

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

4 Denk an mich, Jahwe, weil du Gefallen hast an deinem Volk! Komm mit deiner Hilfe auch zu mir,

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

4 HERR, gedenke mein nach der Gnade, die du dem Volk verheißen hast; beweise uns deine Hilfe,

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

4 Gedenke meiner, Jehova, mit der Gunst gegen dein Volk; suche mich heim mit deiner Rettung!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

4 Gedenke meiner, Jehova, mit der Gunst gegen dein Volk; suche mich heim mit deiner Rettung!

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

4 Gedenke mein, o Jahwe! / Auch mir schenk die Huld, die dein Volk erfährt! / Auch mich sieh an, wenn du ihm hilfst!

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

4 Herr, denke auch an mich, wenn du deinem Volk hilfst; komm auch zu mir und rette mich!

See the chapter Kopieren




Psalm 106:4
9 Querverweise  

Gedenke meiner um dessentwillen, mein Gott, und tilge nicht aus meine guten Taten, die ich am Haus meines Gottes und an dessen Hut erwiesen habe!


Und ich befahl den Leviten, dass sie sich reinigen und kommen sollten, die Tore zu bewachen, um den Sabbattag zu heiligen. Auch das gedenke mir, mein Gott, und schone meiner nach der Größe deiner Güte!


und für die Holzspende zu bestimmten Zeiten und für die Erstlinge. Gedenke es mir, mein Gott, zum Guten!


Gedenke mir, mein Gott, zum Guten alles, was ich für dieses Volk getan habe!


Wende dich zu mir und sei mir gnädig, nach dem Recht derer, die deinen Namen lieben!


Gedenke nicht der Sünden meiner Jugend, noch meiner Übertretungen; gedenke du meiner nach deiner Huld, um deiner Güte willen, HERR!


Und er sprach zu Jesus: Gedenke meiner, Herr, wenn du in deinem Reich kommst!


Simon hat erzählt, wie Gott zuerst die Nationen heimgesucht hat, um aus ihnen ein Volk zu nehmen für seinen Namen.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige