Prediger 7:11 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Weisheit ist gut wie ein Erbbesitz und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Weisheit mit Wohlstand ist ein Vorteil für alle, die das Sonnenlicht sehen.

Lutherbibel 1912

¹¹ Weisheit ist gut mit einem Erbgut und hilft, daß sich einer der Sonne freuen kann.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Weisheit ist gut wie ein Erbbesitz, und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.

Elberfelder 1871

¹¹ Weisheit ist gut wie ein Erbbesitz, und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.

Hoffnung für alle

¹¹ Weisheit ist so wertvoll wie ein reiches Erbe, sie ist für jeden Menschen auf dieser Welt ein Gewinn.

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

¹¹ Weisheit ist so gut wie ein Erbe und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.

Prediger 7:11 Querverweise

Hiob 28:12

Aber die Weisheit, wo wird sie erlangt? Und wo ist die Stätte des Verstandes?

Psalm 119:72

Besser ist mir das Gesetz deines Mundes als Tausende aus Gold und Silber. *

Sprüche 14:24

Die Krone der Weisen ist ihr Reichtum; die Narrheit der Toren ist Narrheit.

Sprüche 3:14

Denn ihr Erwerb ist besser als der Erwerb von Silber und ihr Gewinn besser als feines Gold;

Sprüche 3:15

kostbarer ist sie als Korallen, und alles, was du begehren magst, kommt ihr an Wert nicht gleich.

Prediger 11:7

Und süß ist das Licht, und wohltuend den Augen, die Sonne zu sehen.

Prediger 2:13

Und ich sah, dass die Weisheit den Vorzug hat vor der Torheit, wie der Vorzug des Lichts vor der Finsternis:

Prediger 7:10

Sprich nicht: Wie ist es, dass die früheren Tage besser waren als diese? Denn nicht aus Weisheit fragst du danach.