Prediger 11:7 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Und süß ist das Licht, und wohltuend den Augen, die Sonne zu sehen.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Wie schön ist das Licht und wie gut tut es, die Sonne zu sehen!

Lutherbibel 1912

⁷ Es ist das Licht süß, und den Augen lieblich, die Sonne zu sehen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Und süß ist das Licht, und wohltuend den Augen, die Sonne zu sehen.

Elberfelder 1871

⁷ Und süß ist das Licht, und wohltuend den Augen, die Sonne zu sehen.

Hoffnung für alle

⁷ Wie schön ist es, am Leben zu sein und das Licht der Sonne zu sehen!

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

⁷ Süß ist das Licht, und gut ist's für die Augen, die Sonne zu sehen!

Prediger 11:7 Querverweise

Hiob 33:28

er hat meine Seele erlöst, dass sie nicht in die Grube fahre, und mein Leben erfreut sich des Lichtes.

Hiob 33:30

um seine Seele abzuwenden von der Grube, dass sie erleuchtet werde von dem Licht der Lebendigen.

Psalm 56:13

Auf mir, o Gott, sind deine Gelübde, ich werde dir Dankopfer entrichten.

Psalm 84:11

Denn ein Tag in deinen Vorhöfen ist besser als sonst tausend; ich will lieber an der Schwelle stehen im Haus meines Gottes, als wohnen in den Zelten der Gottlosen.

Sprüche 15:30

Das Leuchten der Augen erfreut das Herz; eine gute Nachricht labt das Gebein.

Sprüche 29:13

Der Arme und der Bedrücker begegnen sich: Der HERR erleuchtet ihrer beider Augen.

Prediger 12:2

ehe sich verfinstern die Sonne und das Licht, und der Mond und die Sterne, und die Wolken nach dem Regen wiederkehren;

Prediger 6:5

auch hat sie die Sonne nicht gesehen noch gekannt. Diese hat mehr Ruhe als jener.

Prediger 7:11

Weisheit ist gut wie ein Erbbesitz und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.

Matthäus 5:45

damit ihr Söhne eures Vaters seid, der in den Himmeln ist; denn er lässt seine Sonne aufgehen über Böse und Gute und lässt regnen über Gerechte und Ungerechte.