Josua 2:8 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)8 Und ehe sie sich niederlegten, stieg sie zu ihnen auf das Dach hinauf See the chapterVers anzeigenbibel heute8 Noch bevor die beiden Israeliten sich schlafen gelegt hatten, kam Rahab zu ihnen aufs Dach See the chapterLutherbibel 19128 Und ehe denn die Männer sich schlafen legten, stieg sie zu ihnen hinauf auf das Dach See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder8 Und ehe sie sich niederlegten, stieg sie zu ihnen auf das Dach hinauf See the chapterElberfelder 18718 Und ehe sie sich niederlegten, stieg sie zu ihnen auf das Dach hinauf See the chapterHoffnung für alle8 Bevor die beiden Israeliten sich schlafen legten, stieg Rahab zu ihnen auf das Dach See the chapterDie Heilige Schrift (Schlachter 1951)8 Ehe aber die Männer sich schlafen legten, stieg sie zu ihnen auf das Dach hinauf See the chapter |