Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Johannes 8:50 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

50 Ich aber suche nicht meine Ehre: es ist einer, der sie sucht, und der richtet.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

50 Doch ich suche keine Ehre für mich selbst. Das tut ein anderer, und das ist der Richter!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

50 Ich suche nicht meine Ehre; es ist aber einer, der sie sucht, und richtet.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

50 Ich aber suche nicht meine Ehre: es ist einer, der sie sucht, und der richtet.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

50 Ich aber suche nicht meine Ehre: es ist einer, der sie sucht, und der richtet.

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

50 Ich trete nicht für meine Ehre ein; es tritt aber einer dafür ein, und der spricht auch das Urteil.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

50 Trotzdem suche ich nicht meine eigene Ehre. Gott tut das für mich, und er ist auch der Richter.

See the chapter Kopieren




Johannes 8:50
6 Querverweise  

Ich nehme nicht Ehre von Menschen;


Wähnt nicht, dass ich euch bei dem Vater verklagen werde; da ist einer, der euch verklagt, Mose, auf den ihr eure Hoffnung gesetzt habt.


Wer aussich selbst redet, sucht seine eigene Ehre; wer aber die Ehredessen sucht, der ihn gesandt hat, dieser ist wahrhaftig, und Ungerechtigkeit ist nicht in ihm.


Jesus antwortete: Wenn ich mich selbst ehre, so ist meine Ehrenichts; mein Vater ist es, der mich ehrt, von dem ihr sagt: Er ist unser Gott.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige