Johannes 8:50 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)50 Ich aber suche nicht meine Ehre: es ist einer, der sie sucht, und der richtet. See the chapterVers anzeigenbibel heute50 Doch ich suche keine Ehre für mich selbst. Das tut ein anderer, und das ist der Richter! See the chapterLutherbibel 191250 Ich suche nicht meine Ehre; es ist aber einer, der sie sucht, und richtet. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder50 Ich aber suche nicht meine Ehre: es ist einer, der sie sucht, und der richtet. See the chapterElberfelder 187150 Ich aber suche nicht meine Ehre: es ist einer, der sie sucht, und der richtet. See the chapterAlbrecht NT und Psalmen50 Ich trete nicht für meine Ehre ein; es tritt aber einer dafür ein, und der spricht auch das Urteil. See the chapterHoffnung für alle50 Trotzdem suche ich nicht meine eigene Ehre. Gott tut das für mich, und er ist auch der Richter. See the chapter |