Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Jeremia 32:38 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

38 Und sie werden mein Volk, und ich werde ihr Gott sein.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

38 Dann werden sie mein Volk sein und ich ihr Gott.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

38 Und sie sollen mein Volk sein, so will ich ihr Gott sein;

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

38 Und sie werden mein Volk, und ich werde ihr Gott sein.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

38 Und sie werden mein Volk, und ich werde ihr Gott sein.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

38 Sie sollen mein Volk sein, und ich will wieder ihr Gott sein.

See the chapter Kopieren

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

38 und sie sollen mein Volk sein, und ich will ihr Gott sein;

See the chapter Kopieren




Jeremia 32:38
20 Querverweise  

Und ich werde meinen Bund errichten zwischen mir und dir und deinen Nachkommen nach dir, nach ihren Geschlechtern, zu einem ewigen Bund, um dir zum Gott zu sein und deinen Nachkommen nach dir.


Und du hast dir dein Volk Israel befestigt, dir zum Volk auf ewig; und du, HERR, bist ihr Gott geworden.


Glückselig das Volk, dem so ist! Glückselig das Volk, dessen Gott der HERR ist!


Nicht vergeblich werden sie sich mühen, und nicht zum jähen Untergang werden sie zeugen; denn sie sind die Nachkommenschaft der Gesegneten des HERRN, und ihre Sprösslinge werden bei ihnen sein.


Und ich will ihnen ein Herz geben, mich zu erkennen, dass ich der HERR bin; und sie werden mein Volk, und ich werde ihr Gott sein; denn sie werden mit ihrem ganzen Herzen zu mir umkehren.


Und ihr werdet mein Volk, und ich werde euer Gott sein.


In jener Zeit, spricht der HERR, werde ich der Gott aller Geschlechter Israels sein, und sie werden mein Volk sein.


Sondern dies ist der Bund, den ich mit dem Haus Israel machen werde nach jenen Tagen, spricht der HERR: Ich werde mein Gesetz in ihr Inneres legen und werde es auf ihr Herz schreiben; und ich werde ihr Gott, und sie werden mein Volk sein.


Doch ich will gedenken meines Bundes mit dir in den Tagen deiner Jugend und will dir einen ewigen Bund errichten.


Und ihr werdet in dem Land wohnen, das ich euren Vätern gegeben habe; und ihr werdet mein Volk, und ich werde euer Gott sein.


Und meine Wohnung wird über ihnen sein; und ich werde ihr Gott, und sie werden mein Volk sein.


Und von jenem Tag an und weiterhin wird das Haus Israel wissen, dass ich, der HERR, ihr Gott bin.


Und sie werden wissen, dass ich, der HERR, ihr Gott bin, indem ich sie zu den Nationen weggeführt habe und sie wieder in ihr Land sammle und keinen mehr von ihnen dort übriglasse.


Und ich werde den dritten Teil ins Feuer bringen, und ich werde sie läutern, wie man das Silber läutert, und sie prüfen, wie man das Gold prüft. Es wird meinen Namen anrufen, und ich werde ihm antworten; ich werde sagen: Es ist mein Volk; und es wird sagen: Der HERR ist mein Gott.


Und du sollst essen vor dem HERRN, deinem Gott, an dem Ort, den er erwählen wird, um seinen Namen dort wohnen zu lassen, den Zehnten deines Getreides, deines Mostes und deines Öls, und die Erstgeborenen deines Rind- und deines Kleinviehs, damit du den HERR, deinen Gott, fürchten lernst alle Tage.


Jetzt aber trachten sie nach einem besseren, das ist himmlischen. Darum schämt sich Gott ihrer nicht, ihr Gott genannt zu werden, denn er hat ihnen eine Stadt bereitet.


Denn dies ist der Bund, den ich dem Haus Israel errichten werde nach jenen Tagen, spricht der Herr: Indem ich meine Gesetze in ihren Sinn gebe, werde ich sie auch auf ihre Herzen schreiben; und ich werde ihnen zum Gott, und sie werden mir zum Volk sein.


Wer überwindet, wird dieses ererben, und ich werde ihm Gott sein, und er wird mir Sohn sein.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige