Hebräer 13:14 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)14 Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir. See the chapterVers anzeigenbibel heute14 Denn hier auf der Erde haben wir keine Heimat. Unsere Sehnsucht gilt jener künftigen Stadt, zu der wir unterwegs sind. See the chapterLutherbibel 191214 Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder14 Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir. See the chapterElberfelder 187114 Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern wir suchen die zukünftige. See the chapterAlbrecht NT und Psalmen14 Denn hier haben wir keine bleibende Stadt, sondern unsere Sehnsucht steht nach der zukünftigen. See the chapterHoffnung für alle14 Denn auf dieser Erde gibt es keine Stadt, in der wir für immer zu Hause sein können. Sehnsüchtig warten wir auf die Stadt, die im Himmel für uns erbaut ist. See the chapter |
Wer überwindet, den werde ich zu einer Säule machen in dem Tempel meines Gottes, und er wird nie mehr hinausgehen; und ich werde auf ihn schreiben den Namen meines Gottes und den Namen der Stadt meines Gottes, des neuen Jerusalem, das aus dem Himmel herabkommt von meinem Gott, und meinen neuen Namen.