Hebräer 13:1 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ Die Bruderliebe bleibe.

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Die geschwisterliche Liebe möge euch bleiben!

Lutherbibel 1912

¹ Bleibet fest in der brüderlichen Liebe.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Die Bruderliebe bleibe.

Elberfelder 1871

¹ Die Bruderliebe bleibe.

Albrecht NT und Psalmen

¹ Die Bruderliebe dauere fort!

Hoffnung für alle

¹ Liebt einander weiterhin als Brüder und Schwestern.

Hebräer 13:1 Querverweise

Psalm 133:1

(Ein Stufenlied.) Siehe, wie gut und wie lieblich ist es, wenn Brüder einträchtig beieinander wohnen!

Johannes 15:17

Dies gebiete ich euch, dass ihr einander liebet.

Apostelgeschichte 2:1

Und als der Tag der Pfingsten erfüllt wurde, waren sie alle an einem Ort beisammen.

Apostelgeschichte 4:32

Die Menge derer aber, die gläubig geworden waren, war ein Herz und eine Seele; und auch nicht einer sagte, dass etwas von seiner Habe sein Eigen wäre, sondern es war ihnen alles gemein.

Galater 5:13

Denn ihr seid zur Freiheit berufen worden, Brüder; jedoch gebraucht nicht die Freiheit zu einem Anlass für das Fleisch, sondern durch die Liebe dient einander.

Galater 5:22

Die Frucht des Geistes aber ist: Liebe, Freude, Friede, Langmut, Freundlichkeit, Gütigkeit, Treue,

Galater 5:6

Denn in Christus Jesus vermag weder Beschneidung noch Vorhaut etwas, sondern der Glaube, der durch die Liebe wirkt.

Epheser 4:3

euch befleißigend, die Einheit des Geistes zu bewahren in dem Band des Friedens.

Epheser 5:2

und wandelt in Liebe, wie auch der Christus uns geliebt und sich selbst für uns hingegeben hat als Darbringung und Schlachtopfer, Gott zu einem duftenden Wohlgeruch.

2. Thessalonicher 1:3

Wir sind schuldig, Brüder, Gott allezeit für euch zu danken, wie es billig ist, weil euer Glaube überaus wächst und die Liebe jedes Einzelnen von euch allen gegeneinander überströmend ist,

Hebräer 10:24

und lasst uns aufeinander achthaben zur Anreizung zur Liebe und zu guten Werken,

1. Petrus 1:22

Da ihr eure Seelen gereinigt habt durch den Gehorsam gegen die Wahrheit zur ungeheuchelten Bruderliebe, so liebt einander mit Inbrunst aus reinem Herzen,

1. Petrus 2:17

Erweist allen Ehre; liebt die Brüderschaft; fürchtet Gott; ehrt den König.

1. Petrus 3:8

Endlich aber seid alle gleichgesinnt, mitleidig, voll brüderlicher Liebe, barmherzig, demütig,

1. Petrus 4:8

Vor allen Dingen aber habt untereinander eine anhaltende Liebe, denn die Liebe bedeckt eine Menge von Sünden.

2. Petrus 1:7

in der Gottseligkeit aber die Bruderliebe, in der Bruderliebe aber die Liebe.

1. Johannes 3:23

Und dies ist sein Gebot, dass wir an den Namen seines Sohnes Jesus Christus glauben und einander lieben, wie er uns ein Gebot gegeben hat.

1. Johannes 4:20

Wenn jemand sagt: Ich liebe Gott, und hasst seinen Bruder, so ist er ein Lügner. Denn wer seinen Bruder nicht liebt, den er gesehen hat, wie kann der Gott lieben, den er nicht gesehen hat?

Offenbarung 2:4

Aber ich habe gegen dich, dass du deine erste Liebe verlassen hast.