Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Hebräer 11:18 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

18 über den gesagt worden war: „In Isaak soll dir eine Nachkommenschaft genannt werden“;

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

18 obwohl Gott ihm versprochen hatte: "Durch Isaak gebe ich dir die zugesagte Nachkommenschaft."

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

18 von welchem gesagt war: "In Isaak wird dir dein Same genannt werden";

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

18 über welchen gesagt worden war: “In Isaak soll dein Same genannt werden”;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

18 über welchen gesagt worden war: "In Isaak soll dein Same genannt werden";

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

18 und an den das Wort ergangen war: Von Isaak soll dein Geschlecht herkommen.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

18 und gesagt hatte: »Die Nachkommen deines Sohnes Isaak werden das auserwählte Volk sein.«

See the chapter Kopieren




Hebräer 11:18
4 Querverweise  

Und Gott sprach: Doch! Sara, deine Frau, wird dir einen Sohn gebären, und du sollst ihm den Namen Isaak geben; und ich werde meinen Bund mit ihm errichten zu einem ewigen Bund für seine Nachkommen nach ihm.


Aber Gott sprach zu Abraham: Lass es nicht übel sein in deinen Augen wegen des Knaben und wegen deiner Magd; was immer Sara zu dir sagt, höre auf ihre Stimme; denn in Isaak soll dir eine Nachkommenschaft genannt werden.


auch nicht, weil sie Abrahams Nachkommen sind, sind alle Kinder, sondern „in Isaak wird dir eine Nachkommenschaft genannt werden“.


Nachdem Gott vielfältig und auf vielerlei Weise ehemals zu den Vätern geredet hat in den Propheten,


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige