Hebräer 10:13 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³ fortan wartend, bis seine Feinde gelegt sind zum Schemel seiner Füße.

Vers anzeigen

bibel heute

¹³ Dort wartet er, bis Gott ihm seine Feinde als Schemel unter die Füße legt.

Lutherbibel 1912

¹³ und wartet hinfort, bis daß seine Feinde zum Schemel seiner Füße gelegt werden.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³ bis seine Feinde gelegt sind zum Schemel seiner Füße.

Elberfelder 1871

¹³ fortan wartend, bis seine Feinde gelegt sind zum Schemel seiner Füße.

Albrecht NT und Psalmen

¹³ Seitdem wartet er darauf, daß seine Feinde zum Schemel seiner Füße gelegt werden.

Hoffnung für alle

¹³ Dort wartet er, bis ihm alle seine Feinde unterworfen sind und er seinen Fuß auf ihren Nacken setzt.

Hebräer 10:13 Querverweise

Psalm 110:1

(Von David. Ein Psalm.) Der HERR sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße!

Daniel 2:44

Und in den Tagen dieser Könige wird der Gott des Himmels ein Königreich aufrichten, das ewiglich nicht zerstört, und dessen Herrschaft keinem anderen Volk überlassen werden wird; es wird alle jene Königreiche zermalmen und vernichten, selbst aber ewiglich bestehen:

Matthäus 22:44

„Der Herr sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde lege unter deine Füße.“?

Markus 12:36

[Denn] David selbst hat in dem Heiligen Geist gesagt: „Der Herr sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße“.

Lukas 20:43

bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße?“

Apostelgeschichte 2:35

bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße“.

1. Korinther 15:25

Denn er muss herrschen, bis er alle Feinde unter seine Füße gelegt hat.

Hebräer 1:13

Zu welchem der Engel aber hat er je gesagt: „Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße“?