Haggai 1:5 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)5 Und nun, so spricht der HERR der Heerscharen: Richtet euer Herz auf eure Wege! See the chapterVers anzeigenbibel heute5 Nun sagt euch Jahwe, der allmächtige Gott: 'Überlegt doch einmal, was mit euch passiert! See the chapterLutherbibel 19125 Nun, so spricht der HERR Zebaoth: Schauet, wie es euch geht! See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder5 Und nun, so spricht Jehova der Heerscharen: Richtet eurer Herz auf eure Wege! See the chapterElberfelder 18715 Und nun, so spricht Jehova der Heerscharen: Richtet eurer Herz auf eure Wege! See the chapterHoffnung für alle5 Ich, der Herr, der allmächtige Gott, fordere euch auf: Denkt doch einmal darüber nach, wie es euch geht! See the chapterDie Heilige Schrift (Schlachter 1951)5 Und nun spricht der HERR der Heerscharen also: Achtet auf eure Wege! See the chapter |