Galater 1:21 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Darauf kam ich in die Gegenden von Syrien und Zilizien.

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Danach bin ich in der Gegend von Syrien und Zilizien gewesen.

Lutherbibel 1912

²¹ Darnach kam ich in die Länder Syrien und Zilizien.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Darauf kam ich in die Gegenden von Syrien und Cilicien.

Elberfelder 1871

²¹ Darauf kam ich in die Gegenden von Syrien und Cilicien.

Albrecht NT und Psalmen

²¹ Nachher kam ich in die Gegenden von Syrien und Zilizien.

Hoffnung für alle

²¹ Danach bin ich in Syrien und Zilizien gewesen.

Galater 1:21 Querverweise

Matthäus 4:24

Und sein Ruf ging aus in das ganze Syrien; und sie brachten zu ihm alle Leidenden, die mit unterschiedlichsten Krankheiten und Qualen behaftet waren, und Besessene und Mondsüchtige und Gelähmte; und er heilte sie.

Apostelgeschichte 13:1

Es waren aber in Antiochien, in der dortigen Versammlung, Propheten und Lehrer: Barnabas und Simeon, genannt Niger, und Luzius von Kyrene, und Manaen, der mit Herodes, dem Vierfürsten, auferzogen war, und Saulus.

Apostelgeschichte 15:23

Und sie schrieben und sandten durch ihre Hand [folgendes]: „Die Apostel und die Ältesten und die Brüder an die Brüder, die aus den Nationen sind in Antiochien und in Syrien und Zilizien, ihren Gruß.

Apostelgeschichte 15:41

Er durchzog aber Syrien und Zilizien und befestigte die Versammlungen.

Apostelgeschichte 18:18

Nachdem aber Paulus noch viele Tage dageblieben war, nahm er Abschied von den Brüdern und segelte nach Syrien ab, und mit ihm Priszilla und Aquila, nachdem er in Kenchreä das Haupt geschoren hatte, denn er hatte ein Gelübde.

Apostelgeschichte 21:3

Als wir aber Zyperns ansichtig wurden und es links liegen ließen, segelten wir nach Syrien und legten zu Tyrus an, denn dort hatte das Schiff die Ladung abzuliefern.

Apostelgeschichte 21:39

Paulus aber sprach: Ich bin ein jüdischer Mann aus Tarsus, Bürger einer nicht unberühmten Stadt in Zilizien; ich bitte dich aber, erlaube mir, zu dem Volk zu reden.

Apostelgeschichte 22:3

Ich bin ein jüdischer Mann, geboren in Tarsus in Zilizien; aber auferzogen in dieser Stadt zu den Füßen Gamaliels, unterwiesen nach der Strenge des väterlichen Gesetzes, war ich, wie ihr alle heute seid, ein Eiferer für Gott;

Apostelgeschichte 23:34

Als er es aber gelesen und gefragt hatte, aus welcher Provinz er sei, und erfahren, dass er aus Zilizien sei,

Apostelgeschichte 6:9

Es standen aber einige auf von der sogenannten Synagoge der Libertiner und der Kyrenäer und der Alexandriner und derer von Zilizien und Asien und stritten mit Stephanus.

Apostelgeschichte 9:30

Als die Brüder es aber erfuhren, brachten sie ihn nach Cäsarea hinab und sandten ihn weg nach Tarsus.