Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




5. Mose 24:2 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

2 und sie geht aus seinem Haus und geht hin und wird die Frau eines anderen Mannes;

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

2 wenn sie dann sein Haus verlässt und einen anderen Mann heiratet,

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

2 Wenn sie dann aus seinem Hause gegangen ist und hingeht und wird eines andern Weib,

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

2 und sie geht aus seinem Hause und geht hin und wird das Weib eines anderen Mannes,

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

2 und sie geht aus seinem Hause und geht hin und wird das Weib eines anderen Mannes,

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

2 Sie heiratet einen anderen,

See the chapter Kopieren

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

2 Wenn sie dann sein Haus verlassen hat und hingegangen und eines andern Weib geworden ist,

See the chapter Kopieren




5. Mose 24:2
10 Querverweise  

Und eine Witwe und eine Verstoßene sollen sie sich nicht zu Frauen nehmen; sondern Jungfrauen von den Nachkommen des Hauses Israel und die Witwe, die von einem Priester Witwe geworden ist, mögen sie nehmen.


Eine Witwe und eine Verstoßene und eine Entehrte, eine Hure, diese soll er nicht nehmen; sondern eine Jungfrau aus seinen Völkern soll er zur Frau nehmen.


Eine Hure und eine Entehrte sollen sie nicht zur Frau nehmen, und ein von ihrem Mann verstoßene Frau sollen sie nicht nehmen; denn heilig ist er seinem Gott.


Und wenn die Tochter eines Priesters Witwe oder verstoßen wird und keine Kinder hat und in das Haus ihres Vaters zurückkehrt, wie in ihrer Jugend, so darf sie von dem Brot ihres Vaters essen. Aber kein Fremder soll davon essen.


Wenn aber ihr Mann an dem Tag, da er es hört, ihr wehrt, so hebt er ihr Gelübde auf, das auf ihr ist, und den unbesonnenen Ausspruch ihrer Lippen, wozu sie ihre Seele verbunden hat; und der HERR wird ihr vergeben.


Ich aber sage euch: Jeder, der seine Frau entlassen wird, außer auf Grund von Hurerei, macht, dass sie Ehebruch begeht; und jeder, der eine Entlassene heiratet, begeht Ehebruch.


und er spricht zu ihnen: Wer seine Frau entlassen und eine andere heiraten wird, begeht Ehebruch gegen sie.


Wenn aber der Ungläubige sich trennt, so trenne er sich. Der Bruder oder die Schwester ist in solchen Fällen nicht gebunden; in Frieden aber hat uns Gott berufen.


Wenn ein Mann eine Frau nimmt und sie ehelicht, und es geschieht, wenn sie keine Gnade in seinen Augen findet, weil er etwas Schamwürdiges an ihr gefunden hat, dass er ihr einen Scheidebrief schreibt und ihn in ihre Hand gibt und sie aus seinem Haus entlässt;


und der andere Mann hasst sie, und schreibt ihr einen Scheidebrief und gibt ihn in ihre Hand und entlässt sie aus seinem Haus; oder wenn der andere Mann stirbt, der sie sich zur Frau genommen hat:


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige