3. Mose 20:7 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ So heiligt euch und seid heilig, denn ich bin der HERR, euer Gott;

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ So sondert euch von alldem ab und lebt heilig, denn ich bin Jahwe, euer Gott!

Lutherbibel 1912

⁷ Darum heiligt euch und seid heilig; denn ich bin der HERR, euer Gott.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ So heiliget euch und seid heilig, denn ich bin Jehova, euer Gott;

Elberfelder 1871

⁷ So heiliget euch und seid heilig, denn ich bin Jehova, euer Gott;

Hoffnung für alle

⁷ Ihr sollt heilig sein und mir allein dienen, denn ich bin der Herr, euer Gott!

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

⁷ Darum heiligt euch und seid heilig; denn ich, der HERR, bin euer Gott!

3. Mose 20:7 Querverweise

3. Mose 11:44

Denn ich bin der HERR, euer Gott; so heiligt euch und seid heilig, denn ich bin heilig. Und ihr sollt euch selbst nicht verunreinigen durch irgendein Gewürm, das sich auf der Erde regt.

3. Mose 11:45

Denn ich bin der HERR, der euch aus dem Land Ägypten heraufgeführt hat, um euer Gott zu sein: So seid heilig, denn ich bin heilig.

3. Mose 19:2

Rede zu der ganzen Gemeinde der Kinder Israel und sprich zu ihnen: Ihr sollt heilig sein; denn ich, der HERR, euer Gott, bin heilig.

3. Mose 21:15

Und er soll seine Nachkommen nicht entweihen unter seinen Völkern; denn ich bin der HERR, der ihn heiligt.

3. Mose 21:23

jedoch zum Vorhang soll er nicht kommen, und zum Altar soll er nicht nahen, denn ein Gebrechen ist an ihm, dass er nicht meine Heiligtümer entweihe; denn ich bin der HERR, der sie heiligt.

3. Mose 21:8

Und du sollst ihn für heilig achten, denn das Brot deines Gottes bringt er dar; er soll dir heilig sein; denn heilig bin ich, der HERR, der euch heiligt.

Epheser 1:4

wie er uns auserwählt hat in ihm vor Grundlegung der Welt, dass wir heilig und tadellos seien vor ihm in Liebe;

Kolosser 3:12

Zieht nun an, als Auserwählte Gottes, als Heilige und Geliebte: herzliches Erbarmen, Güte, Demut, Milde, Langmut,

1. Thessalonicher 4:3

Denn dies ist Gottes Wille: eure Heiligkeit, dass ihr euch der Hurerei enthaltet,

1. Thessalonicher 4:7

Denn Gott hat uns nicht zur Unreinigkeit berufen, sondern in Heiligkeit.

Hebräer 12:14

Jagt dem Frieden nach mit allen und der Heiligkeit, ohne die niemand den Herrn schauen wird;

Josua 24:19

Und Josua sprach zu dem Volk: Ihr könnt dem HERRN nicht dienen; denn er ist ein heiliger Gott, er ist ein eifernder Gott; er wird eure Übertretung und eure Sünden nicht vergeben.

Josua 3:5

Und Josua sprach zu dem Volk: Heiligt euch, denn morgen wird der HERR in eurer Mitte Wunder tun.