2. Chronika 7:4 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ Und der König und das ganze Volk opferten Schlachtopfer vor dem HERRN.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Der König und das ganze Volk feierten vor Jahwe ein großes Opfermahl.

Lutherbibel 1912

⁴ Der König aber und alles Volk opferten vor dem HERRN;

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ Und der König und das ganze Volk opferten Schlachtopfer vor Jehova.

Elberfelder 1871

⁴ Und der König und das ganze Volk opferten Schlachtopfer vor Jehova.

Hoffnung für alle

^4-5 Mit einem großen Opferfest weihte der König und mit ihm das ganze Volk den Tempel Gottes ein. Salomo ließ 22.000 Rinder und 120.000 Schafe schlachten.

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

⁴ Und der König und alles Volk opferten Schlachtopfer vor dem HERRN.

2. Chronika 7:4 Querverweise

2. Chronika 7:5

Und der König Salomo opferte als Schlachtopfer 22.000 Rinder und 120.000 Schafe. Und der König und das ganze Volk weihten das Haus Gottes ein.

Hesekiel 46:10

Und der Fürst soll mitten unter ihnen hineingehen, wenn sie hineingehen; und wenn sie hinausgehen, sollen sie zusammen hinausgehen.