1. Samuel 2:26 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)26 Und der Knabe Samuel wurde fort und fort größer und angenehmer, sowohl bei dem HERRN als auch bei den Menschen. See the chapterVers anzeigenbibel heute26 Samuel aber wuchs zu einem jungen Mann heran, der Gott und den Menschen gefiel. See the chapterLutherbibel 191226 Aber der Knabe Samuel nahm immermehr zu und war angenehm bei dem HERRN und bei den Menschen. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder26 Und der Knabe Samuel wurde fort und fort größer und angenehmer, sowohl bei Jehova als auch bei den Menschen. See the chapterElberfelder 187126 Und der Knabe Samuel wurde fort und fort größer und angenehmer, sowohl bei Jehova als auch bei den Menschen. See the chapterHoffnung für alle26 Ganz anders war es bei Samuel: Je älter er wurde, desto mehr Ansehen fand er beim Herrn und bei den Menschen. See the chapterDie Heilige Schrift (Schlachter 1951)26 Aber der Knabe Samuel wuchs immer mehr heran und war angenehm, sowohl bei dem HERRN als auch bei den Menschen. See the chapter |