1. Samuel 1:10 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)10 Und sie war bitteren Gemütes, und sie flehte zu dem HERRN und weinte sehr. See the chapterVers anzeigenbibel heute10 Hanna war verbittert, als sie zu Jahwe betete und hemmungslos weinte. See the chapterLutherbibel 191210 Und sie war von Herzen betrübt und betete zum HERRN und weinte sehr See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder10 Und sie war bitteren Gemütes, und sie flehte zu Jehova und weinte sehr. See the chapterElberfelder 187110 Und sie war bitteren Gemütes, und sie flehte zu Jehova und weinte sehr. See the chapterHoffnung für alle10 Vor lauter Verzweiflung weinte Hanna hemmungslos. Unter Tränen betete sie See the chapterDie Heilige Schrift (Schlachter 1951)10 Sie aber, betrübt, wie sie war, betete zum HERRN und weinte sehr. See the chapter |
Und sie tat ein Gelübde und sprach: HERR der Heerscharen! Wenn du das Elend deiner Magd ansehen und meiner gedenken und deine Magd nicht vergessen wirst, und wirst deiner Magd einen männlichen Nachkommen geben, so will ich ihn dem HERRN geben alle Tage seines Lebens; und kein Schermesser soll auf sein Haupt kommen.