1. Mose 30:11 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Da sprach Lea: Zum Glück! Und sie gab ihm den Namen Gad.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Da sagte Lea: "Das Glück ist gekommen!", und nannte ihn Gad, Glück.

Lutherbibel 1912

¹¹ Da sprach Lea: Rüstig! Und hieß ihn Gad.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Da sprach Lea: Zum Glück! Und sie gab ihm den Namen Gad.

Elberfelder 1871

¹¹ Da sprach Lea: Zum Glück! Und sie gab ihm den Namen Gad.

Hoffnung für alle

¹¹ »Mein Glück kehrt zurück!«, freute sich Lea und nannte ihn Gad (»Glück«).

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

¹¹ Da sprach Lea: Ich habe Glück! und hieß ihn Gad.

1. Mose 30:11 Querverweise

1. Mose 30:10

Und Silpa, die Magd Leas, gebar dem Jakob einen Sohn.

1. Mose 30:12

Und Silpa, die Magd Leas, gebar dem Jakob einen zweiten Sohn.

1. Mose 35:26

Und die Söhne Silpas, der Magd Leas: Gad und Aser. Das sind die Söhne Jakobs, die ihm in Paddan-Aram geboren wurden.

1. Mose 46:16

Und die Söhne Gads: Ziphjon und Haggi, Schuni und Ezbon, Eri und Arodi und Areli.

1. Mose 49:19

Gad, Scharen werden ihn drängen, und er, er wird ihnen nachdrängen auf der Ferse.

Jesaja 65:11

Ihr aber, die ihr den HERRN verlasst, die ihr meines heiligen Berges vergesst, die ihr dem Gad einen Tisch zurichtet und der Meni Mischtrank einschenkt:

4. Mose 1:24

Von den Söhnen Gads: ihre Geschlechter nach ihren Familien, nach ihren Vaterhäusern, nach der Zahl der Namen, von 20 Jahren und darüber, jeder, der zum Heer auszog,