1. Mose 21:29 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁹ Und Abimelech sprach zu Abraham: Was sollen diese sieben jungen Schafe, die du besonders gestellt hast?

Vers anzeigen

bibel heute

²⁹ "Was sollen diese sieben Lämmer?", fragte Abimelech.

Lutherbibel 1912

²⁹ Da sprach Abimelech zu Abraham: Was sollen die sieben Lämmer, die du besonders gestellt hast?

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁹ Und Abimelech sprach zu Abraham: Was sollen diese sieben jungen Schafe, die du besonders gestellt hast?

Elberfelder 1871

²⁹ Und Abimelech sprach zu Abraham: Was sollen diese sieben jungen Schafe, die du besonders gestellt hast?

Hoffnung für alle

²⁹ »Was soll das bedeuten?«, fragte Abimelech.

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

²⁹ Da sprach Abimelech zu Abraham: Was sollen die sieben Lämmer hier, die du besonders gestellt hast?

1. Mose 21:29 Querverweise

1. Mose 21:28

Und Abraham stellte sieben junge Schafe der Herde besonders.

1. Mose 21:30

Und er sprach: Die sieben jungen Schafe sollst du von meiner Hand annehmen, damit es mir zum Zeugnis sei, dass ich diesen Brunnen gegraben habe.

1. Mose 33:8

Und er sprach: Was willst du mit diesem ganzen Zug, dem ich begegnet bin? Und er sprach: Dass ich Gnade fände in den Augen meines Herrn.

2. Mose 12:26

Und es soll geschehen, wenn eure Kinder zu euch sagen werden: Was soll euch dieser Dienst?,

1. Samuel 15:14

Und Samuel sprach: Was ist denn das für ein Blöken von Kleinvieh in meinen Ohren, und ein Brüllen von Rindern, das ich höre?