Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




1. Korinther 6:6 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

6 Sondern es rechtet Bruder mit Bruder, und das vor Ungläubigen!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

6 Stattdessen verklagt ein Bruder den anderen – und das vor Ungläubigen!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

6 sondern ein Bruder hadert mit dem andern, dazu vor den Ungläubigen.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

6 sondern es rechtet Bruder mit Bruder, und das vor Ungläubigen!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

6 sondern es rechtet Bruder mit Bruder, und das vor Ungläubigen!

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

6 Muß ein Bruder mit dem anderen in Streit liegen, und noch dazu vor heidnischen Gerichten?

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

6 Stattdessen zieht ein Christ den anderen vor Gericht und verklagt ihn, und das auch noch vor Ungläubigen.

See the chapter Kopieren




1. Korinther 6:6
13 Querverweise  

Und er entließ seine Brüder, und sie zogen hin; und er sprach zu ihnen: Erzürnt euch nicht auf dem Weg!


Und am folgenden Tag zeigte er sich ihnen, als sie sich stritten, und trieb sie zum Frieden, indem er sagte: Ihr seid Brüder, warum tut ihr einander unrecht?


Darf jemand unter euch, der eine Sache gegen den anderen hat, rechten vor den Ungerechten und nicht vor den Heiligen?


Es ist nun schon überhaupt ein Fehler an euch, dass ihr Rechtshändel miteinander habt. Warum lasst ihr euch nicht lieber unrecht tun? Warum lasst ihr euch nicht lieber übervorteilen?


Seid nicht in einem ungleichen Joch mit Ungläubigen. Denn welche Gefährtenschaft haben Gerechtigkeit und Gesetzlosigkeit? Oder welche Gemeinschaft Licht mit Finsternis?


Und welche Übereinstimmung Christus mit Belial? Oder welches Teil ein Gläubiger mit einem Ungläubigen?


Wenn aber jemand für die Seinen und besonders für die Hausgenossen nicht sorgt, so hat er den Glauben verleugnet und ist schlechter als ein Ungläubiger.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige